The “Maranatha 2” Communal Bank has been working with investments from Agrocapital in its fourth cycle. It’s a very united group comprised of 14 members of whom three are men who are thankful for the inclusion of men in the communal banks. They use the money to improve their businesses and quality of life as is the case with Señora Segundani who works making bread. She tells us that it is helping her a lot with her invesment [in her business]. She opens her savings accounts with Agrocapital because she says that she wants to save the earnings from her business for the wellbeing and future of her children. In the same way, the other members, hopeful because of the economic support the institution provides, are willing to work for a much longer time with it. Corina, the president of this group, is a cook; Jaime is a mechanic; Felipa works as a baker; Lucy and Lucia are also cooks; Marta is a butcher; Dolly, Patricia and Miriam sell food; Germán and Adrian are mechanics.

Translated from Spanish by Hugh Yarbrough, Kiva Volunteer.

El Banco comunal MARANATHA 2 ya viene trabajando con inversión de AGROCAPITAL por su cuarto ciclo, es un grupo muy unido esta compuesto por 14 socios de los cuales tres son varones, agradecidos por permitir la inclusión de varones en los bancos comunales, los cuales utilizan el dinero para el mejoramiento de sus negocios y calidad de vida como el caso de la señora Segundani que trabaja con la elaboración de pan , la cual menciona que le esta ayudando mucho en su inversión y que en lo posterior esta Sra. Solicita a AGROCAPITAL la aperturas de cuentas de ahorro pues indica que todas las ganancias de su negocio quiere ahorrarlos para el bienestar y el futuro de sus hijos, y de la misma manera los demás socios esperanzados en el apoyo económico que brinda la institución es que están dispuestos a trabajar por mucho mas tiempo con la institución. Corina la presidenta de este grupo es cocinera, Jaime es mecánico, Felipa se dedica a la panadería, Lucy y Lucia también son cocineras, Marta es carnicera, Dolly, Patricia y Miriam venden comida, German y Adrian son mecánicos.