Check out some available loans that are similar to this one!
Thị Thuyet
View original language description ↓
Mrs. N. Thị Thuyết (MS: 070005), 44 years old, is taking out a loan of 2,714,000 VND to buy feed for her pigs. She is a hardworking woman. Beside her pigs, she makes tofu and sells to the grocery stands in the area. Her husband always helps her. All children are grown up, married and moved out. She’s been a group leader before. The group was a successful, that’s why she’s selected to be group leader again.

Her group has 7 other members. They all apply for loans of the same amount as hers.

  • N. Thị Minh (MS: 070011), 34 years old, applies for a loan to buy feed for pigs and chickens.

  • N. Thị Liên (MS: 070003), 33 years old, applies for a loan to buy scrap.

  • N. Thị Thơi (MS: 070001), 54 years old, applies for a loan to buy feed for pigs.

  • N. Thị Chuyên (MS: 070012), 41 years old, applies for a loan to invest in livestock.

  • N. Thị Mến (MS: 070015), 26 years old, applies for a loan to invest in pigs.

  • N. Thị Hồng (MS: 070032), 28 years old, applies for a loan to “đi chợ”

  • N. Khoa Bảo (MS: 070041), 48 years old, applies for a loan to rebuild his sprinkle system.

Đi chợ, a general Vietnamese term, describes the everyday trading activity of small items at village open market. Traders seek opportunity to buy items which can be resold to others at a minimal profit. These items can be anything, including products such as a little fish or a small bundle of vegetables. At times the Traders don't have a stand, but rather sell their wares
directly from their person.

Translated from Vietnamese by ngungo, Kiva volunteer.

Cô N. Thị Thuyết (MS: 070005), năm nay 44 tuổi. Cô vay 2.714.000 VND để mua cám nuôi lợn. Cô là một người rất chịu khó. Cô làm đậu bán buôn cho các hộ bán lẻ. Chồng cô phụ giúp cô trong việc chăn nuôi và làm đậu. các con cô đã đi xây dụng gia đình. Cô làm nhóm trưởng kỳ I rất tốt và cô cũng thấy rất thích với việc hoàn trả tuần, nhỏ lẻ như vậy, cô đã tiết kiệm rất tốt cho gia đình. Cô cũng tiếp tục làm nhóm trưởng kỳ này và vận động thành viên mới tham gia vào chương trình.
Chị N. Thị Minh (MS: 070011), năm nay 34 tuổi. Chị vay 2.478.000 về mua cám nuôi lợn gà.
Chị N. Thị Liên (MS: 070003), năm nay 33 tuổi. Chị vay 2.478.000 để lấy vốn đi mua bán phế liệu.
Cô N. Thị Thơi (MS: 070001), năm nay 54 tuổi. Chị vay 2.006.000 VND mua cám nuôi lợn.
Chị N. Thị Chuyên (MS: 070012), năm nay 41 tuổi. Chị vay 2.006.000 VND để lấy vốn chăn nuôi.
Chị N. Thị Mến (MS: 070015), năm nay 26 tuổi. Chị vay 2.006.000 VND để chăn nuôi lợn.
Chị N. Thị Hồng (MS: 070032), năm nay 28 tuổi. Chị vay 2.478.000 VND để mua bán hoa quả ở chợ.
Anh N. Khoa Bảo (MS: 070041), năm nay 48 tuổi. Anh vay 2.006.000 VND để lắp đăt hệ thống nước tưới trồng rau.

Additional Information

About SEDA:

The Center of Small Enterprise Development Assistance (SEDA) is a non-profit organization whose vision is to create “a society without poverty.” Founded in 2004, SEDA provides microfinance services to low-income and disadvantaged people in rural areas of Hanoi and the northern provinces of Vietnam through its Binh Minh Micro-Finance Program.

You can also join SEDA’s lending team to assist SEDA in continuing to support its portfolio of borrowers.

About Vietnam

  • $5,600
    Average annual income
  • 72
    View loans »
    Vietnam Loans Fundraising
  • $17,316,975
    Funds lent in using Kiva
  • 16,125.0
    Vietnam Dong (VND) = $1 USD

Success!! The loan was 100% repaid

A loan of $1,150 helped Thị Thuyet invest in business.
100% repaid
Repayment Term
8 months (Additional Information)
Repayment Schedule
May 25, 2008
May 10, 2008
Currency Exchange Loss:
Dec 16, 2008