Noemí Bulux

Noemí Bulux is 45 and married. She sells daily consumption products. She lives with her husband and children. She and her husband do the same work, and they have two employees who help them. They have been selling products for 12 years. They live in Paraje la Planta, in the Cantón Poxlajuj, Totonicapán department, Guatemala. Currently, customer demand has grown. However, her economic situation has not allowed her to increase her capital. That is why she has come to the ASDIR Association to ask for a loan. She will use the loan to buy raw material. That way she will be able to increase her sales. She is also hoping to help her family get ahead so that they have better living conditions.

Translated from Spanish by Ginny Kalish, Kiva Volunteer