This loan has been FULLY FUNDED by 34 lenders!

Germán Alberto Gutiérrez Ayala
|

Status: Paying Back

$1,200
Loan Request
Pre-Disbursed : Feb 12, 2009
Listed: Mar 5, 2009
Funded: Mar 6, 2009
Looking for a Fundraising Loan?
66% repaid

More Loans from this Partner

Traveling Sales
Ilopango, Departamento De San Salvador.
$625
0% raised
General Store
Departamento De La Libertad
$1,000
75% raised
General Store
Coatepeque, Departamento De Santa Ana
$1,000
10% raised

About the Loan

Location: Puerto De La Libertad, Departamento De La Libertad, El Salvador   Repayment Term: 20 months
(more info)
Activity: Pharmacy   Repayment Schedule: Monthly
Loan Use: Buy more medicines for his business   Currency Exchange Loss: N/A
      Default Protection: Covered
Germán Alberto Gutiérrez Ayala resides in the zone of Zunzal, together with his wife and children. He has a business selling natural medicines, which he distributes door to door in the different zones of the port of La Libertad. He also sells them in his home. Germán is 50 years old, and possesses an excellent reputation for being a very responsible and hard-working person. Every day Germán leaves his house determined to sell the most that is possible, at the end hoping to be able to give a better lifestyle to his family and a better future for his children. He dreams that his children achieve finishing their studies so that they can have a better life. It is for this that Germán is seeking a loan, which will permit him to buy more medicines to be able to have a better variety and give a better service to his clients; and this will contribute to obtaining better earnings.


Translated from Spanish by Jane McCrory, Kiva Volunteer


Germán Alberto Gutiérrez Ayala, reside en cantón el Zunzal, junto a su esposa e hijos. Posee una venta de medicinas naturales, las cuales las distribuye de manera ambulante en los diferentes cantones del puerto de La Libertad, así también los vende en su hogar. Germán tiene 50 años de edad y posee una excelente reputación por ser una persona muy responsable y trabajadora. Cada día Germán sale de su hogar decidido a vender lo más posible con el fin de poder brindarle un mejor estilo de vida a su familia y un mejor futuro a sus hijos, ya que el sueña con que sus hijos logren finalizar sus estudios para que puedan tener una vida mejor. Es por ello que Germán solicita un préstamo el cual le permita comprar más medicinas para poder tener mayor variedad y poder brindarles un mejor servicio a sus clientes, ya que esto contribuirá a que obtenga mayores ingresos.

Subscribe

About the Country

Country:El Salvador
Avg Annual Income:$4,900
Currency:United States Dollars (USD)
34 Lenders to this Entrepreneur

Paolo
Roma, Roma
Italy

Eiji
Yokohama,
Japan

Murray
Calgary, Alberta
Canada

Michelle
Austin, TX
United States

Chanel
Chico, CA
United States

Tom
Ipswich, Ma
United States

Josh
Rose Hill, KS
United States

Breianne
Long Beach, CA
United States

Richard and Phoebe
Washington, DC
United States

Hugo Penedones
Porto,
Portugal

Ann
Ridgewood, NJ
United States

Pay It Forward
Waunakee, WI
United States

Rebecca
Aurora, CO
United States

Thomas
Indianapolis, IN
United States

Lawrence
Wantagh, NY
United States

SLSS Economics Class
Mississauga, Ontario
Canada

Yen Yen
Singapore, Singapore
Singapore

Alen
Vancouver, British Columbia
Canada

HKQuant
Hong Kong, Central
Hong Kong

Ridge High Env.Science
Nj
United States

Michael
Ann Arbor, MI
United States

Ian, Ellen and Heather
Den Haag, FL
Netherlands

howard
lethbridge, AB
Canada

Real Estate Girls
Seattle, WA
United States

Empowerment Lenders
Pleasanton, CA
United States

Checko
high falls, NY
United States

Anonymous
Olga, WA
United States

Crystal
Dekalb, IL
United States

Grace
vancouver, washington
United States

Paul
DEER ISLAND, OR
United States

Christopher
London,
United Kingdom

Félix
Alzira, Valencia
Spain

Glenn
Lithia, FL
United States



Top Lending Teams for this Entrepreneur


London
Local Area
265 Members

Valencia Business CLub
Businesses
4 Members

Team Japan
Local Area
450 Members

Nurses and other Health Professionals
Common Interest
201 Members

Journal entries for Germán Alberto Gutiérrez Ayala


Subject: Loan has been disbursed
Location: Puerto De La Libertad, Departamento De La Libertad, El Salvador

Thank you for your loan. It has been disbursed to Germán Alberto Gutiérrez Ayala by Apoyo Integral in El Salvador. We are excited to watch this business grow. Over the 18 months of this loan, Apoyo Integral will be collecting repayments from this entrepreneur and posting progress updates on the Kiva website.


Posted by from Puerto De La Libertad, Departamento De La Libertad, El Salvador
Mar 7, 2009
Comment on this entry

Subject: Kiva Message from the Field regarding El Salvador
Location: Puerto De La Libertad, Departamento De La Libertad, El Salvador

Dear Kiva Lender,

Thank you for supporting an entrepreneur in El Salvador! For the past several months, I have been working as a Kiva Fellow (see http://www.kiva.org/about/fellows-program) with Kiva’s Salvadoran field partner, Apoyo Integral. As you may know, all entrepreneur profiles on Kiva’s website are posted by local Field Partners (microfinance institutions), which are organizations that lend to the working poor to help them lift themselves out of poverty. The role of the Field Partner is to screen each entrepreneur, upload his or her loan request onto the Kiva website, disburse the loan, and collect repayments.

I would like to believe that the recent introduction to micro-lending through organizations such as Apoyo Integral and Kiva has finally opened doors for poor Salvadorans seeking to finance their businesses, homes, and families’ future. However, one thing I have slowly learned is that, in El Salvador at least, micro-finance’s most important contribution to date may ultimately not be the offering of cash to El Salvador’s poor but rather the gift of allowing them the dignity to be held accountable. After a decade of civil war in the 1980s, which attracted billions of dollars in foreign aid and has left over one million Salvadoran immigrants (20 percent of El Salvador’s population) working in the U.S. and sending five billion dollars a year back to families, many Salvadorans have become accustomed to receiving financial support. Not until recent years, however, have they been invited into a formal contract to which they are asked to sign their own names, to give their own word of honor.

My visits to struggling lenders such as Mercedes (http://www.kiva.org/app.php?page=businesses&action=about&id=40971&_tpos=1&_tpg=1) remind me that even remittances and credit do not ensure a thriving business and rarely cover the risks of not having access to health insurance. sufficient education, or a secure roof. Despite this, I was often inspired by stories of success, most memorably when I visited Lucy’s bakery (http://www.kiva.org/app.php?page=businesses&action=about&id=63109&_tpos=7&_tpg=1). As a young single mother, Lucy has expanded her small bakery business with the support of four small business loans from Apoyo Integral. Now, with three full-time employees (mom, dad, and her younger sister), a brand new industrial oven, and thousands invested in professional baking tools, Lucy and her family are thinking about building a larger bakery across the street to meet the overwhelming demand for their tasty treats. Though Lucy’s success tends to be the exception rather than the rule in El Salvador, her leadership and confidence in her role as an entrepreneur (especially as a woman in Latin America) gives me hope that micro-credit can be a source of economic - and cultural - independence among El Salvador’s poor.

Through my experience working with Apoyo Integral and their partner organization, the Salvadoran Foundation for Integral Development (FUSAI), I quickly realized how the organizations focused beyond just providing credit and charging interest. Both Apoyo Integral and FUSAI use the savings on credit (graciously provided without interest from Kiva lenders such as yourself) to pay for technical assistance services for clients building their own homes, training micro-entrepreneurs and youth in enterprise strategies, and even teaching a much-needed accounting class here and there. You, a Kiva lender, are giving them the financial resources; Apoyo Integral and FUSAI give them confidence; and the entrepreneurs are individually responsible for making something happen for their families and for El Salvador.

For a complete list of Apoyo Integral loans currently fundraising, click here: http://www.kiva.org/app.php?page=businesses&partner_id=81&status=fundRaising&sortBy=New+to+Old&_te=mj. Thank you again for supporting Kiva and micro-entrepreneurs in El Salvador.

Saludos,

Sam Baker

Kiva Fellow 2009


Posted by JD Bergeron, Kiva Staff, from San Francisco, United States
May 1, 2009
Comments (17)

Kiva Help Repayment Schedule for Germán Alberto Gutiérrez Ayala

  Expected Repayments Actual Repayments Comments
May 2009 $66.67 $66.67 Repayment Received
June 2009 $66.67 $66.67 Repayment Received
July 2009 $66.67 $66.67 Repayment Received
August 2009 $66.67 $66.67 Repayment Received
September 2009 $66.67 $66.67 Repayment Received
October 2009 $66.67 $66.67 Repayment Received
November 2009 $66.67 $66.67 Repayment Received
December 2009 $66.67 $66.67 Repayment Received
January 2010 $66.67 $66.67 Repayment Received
February 2010 $66.67 $66.67 Repayment Received
March 2010 $66.67 $66.67 Repayment Received
April 2010 $66.67 $66.67 Repayment Received
May 2010 $66.67 Available May 1  
June 2010 $66.67 Available Jun 1  
July 2010 $66.67 Available Jul 1  
August 2010 $66.67 Available Aug 1  
September 2010 $66.67 Available Sep 1  
October 2010 $66.61 Available Oct 1