Korotimi Traoré

Ms. Korotimi Traoré, age 44, is married and lives with her husband and children in a large traditional family with other households in the Sécoura district of Ségou (fourth administrative region of the Republic of Mali). Having dropped out of school for social reasons, she started early on working in commerce. After doing several kinds of work, she ended up embracing dyes and tinting as a trade. With training from the non-governmental organization ALPHALOG, her apprenticeship took three years.

She has working in this trade for thirteen years and enjoys a great reputation. She participates in national and international fairs and expositions and is a member of the regional coordination of Ségou artisans of Mali (FENAM) and is the vice-president of the women artisans network of West Africa. She also enjoys a large, diverse, and varied customer base and receives special orders from all over.

She has had an association with Soro Yiriwaso for 42 months. After three solidarity loans and two individual loans, all repaid, she is on her third individual loan. The loan will be used to buy 50 lengths of cloth, 5 boxes of bleach, and 2 boxes of soap. She gets her basic supplies locally. Sales are made at expositions, fairs, festivals, and at the cultural center Sinignesigui de Sécoura. Cash or credit is accepted from customers composed of men and women, national and foreign.

With this loan, she intends to realize a monthly profit of 200,000 francs CFA, which will enable her to help other people, especially girls in need of schooling. Her dream is to create an enterprise in the clothing sector.

Translated from French by Dan Kuey, Kiva Volunteer

Madame Korotimi Traoré est âgée de 44 ans, mariée elle vit avec son mari et ses 5 enfants dans une grande famille traditionnelle avec d’autres ménagers dans le quartier Sécoura de Ségou (quatrième région administrative de la république du Mali).
Ayant abandonné l’école pour des raisons sociales, elle commence très tôt à mener les activités commerciales. Après avoir mené plusieurs, elle finit par embrasser le métier de teinturière. Initiée par l’ONG ALPHALOG, son apprentissage a pris 3 ans. Elle mène cette activité depuis 13 ans et jouit d’une grande notoriété. Elle participe aux foires et expositions nationales et internationales. Elle est membre de la coordination régionale des artisans de Ségou, présidente de la fédération nationale des artisans du Mali (FENAM), vice présidente du réseau des femmes artisanes d’Afrique de l’ouest. Elle jouit également d’une grande clientèle diverse et variée, elle reçoit des commandes de partout.
Elle est en relation avec Soro Yiriwaso depuis 42 mois. Après 3 prêts solidaires et 2 prêts individuels tous bien remboursés, elle est à son 3ème prêt individuel.
Ce prêt sera utilisé pour acheter, 50 pagnes de tissus, 5 cartons d’eau de javel et 2 cartons de savons. Elle s’approvisionne en matières premières sur place.
Madame Korotimi Traoré vend lors des expositions, foires, festivals et au centre culturel Sinignesigui de Sécoura. Elle effectue ses ventes au comptant et à crédit. Sa clientèle est composée d’hommes et de femmes, nationaux et étrangers.
Avec ce prêt, elle compte réaliser un bénéfice mensuel 200 000 FCFA, ce dernier lui permettra d’aider d’autres personnes surtout les filles en déperdition scolaire. Son rêve est de créer une entreprise dans le domaine de l’habillement.

Subscribe