Thao Thi Nguyen

Mrs. Thao Thi Nguyen, 49 years old, livest in the town of Cao Minh - Phuc Yen, province of Vinh Phuc. She joined the Fund in 1996 and borrowed money to invest in raising livestock and selling clay pots. Thanks to her hardwork, the livestock and clay pot sales expanded and increased day by day, helping her family's finances become more stable. Currently Mrs. Nguyen is investing in raising pigs. Besides that, her family also has a monthly income from her husband's salary as a security guard, so her family's finances are very secure with an income of 6,000,000 VND/month. In this round of funding she would like to borrow 15,000,000 VND to invest in buying more pigs and feed for the livestock business.

Translated from Vietnamese by Chi Nguyen, Kiva Volunteer

Chị Nguyễn Thị Thảo năm nay 49 tuổi, chị đang sống tại xã Cao Minh - Phúc Yên tỉnh Vĩnh phúc. Năm 1996 chị Thảo tham gia Quỹ tình thương và vay vốn để đầu tư vào chăn nuôi và buôn bán nồi đất. Nhờ chăm chỉ làm ăn nên công việc chăn nuôi, buôn bán ngày càng phát triển giúp cho kinh tế gia đình chị ngày càng ổn định hơn. Hiện tại chị Thảo đang đầu tư vốn để chăn nuôi lợn. Bên cạnh đó hàng tháng gia đình chị còn có thên nguồn thu nhập từ lương làm bảo vệ của chồng nên kinh tế gia đình rất ổn định với mức thu nhập 6.000.000đ/ tháng
Vòng vốn tới chị Thảo xin vay 15.000.000đ để đầu tư mua thêm lợn và thức ăn phục vụ cho chăn nuôi.

Subscribe