Check out some available loans that are similar to this one!
Deysi Marina
She comments that she started her business, buying milk and making it into cheese, when her husband went to the Unites States. She collected this milk by horse, as at that time there were no streets, just paths and lanes. She also had her own cows. She would then travel to the city, where she sold her cheese. She would go as far as the town on horseback, then by foot to the city carrying the cheese. Her children used to help her to milk and feed the animals before going to school, and would then walk for an hour to get to the town and an hour back again after school. In the afternoon they used to feed the pigs, which Deysi would fatten with the whey left over from making cheese, and so make an extra income.

She will use the loan to buy a calved cow, in order to have milk and make cheese curds at home In the future she would like to have a more peaceful life without so much work, as she feels that she has worked very hard in this life. At the same time, she would like to develop the store that she now has in her house, in orer to have a more comfortable existence and a more secure food supply.
View original language description ↓
Deysi de 60 años, estudio hasta 2ª grado de educación básica, está casada; su esposo viajo hacia los estados unidos desde hace 24 años, procrearon 4 hijos, tres hembras y un varón, la primera tiene 38 años estudio hasta 9ª grado, el segundo es varón, tiene 36 años también estudio 9ª grado y reside en los estados unidos desde hace 19 años, la tercera tiene 34 años estudio hasta 9ª grado y la ultima estudio un 3ª año de bachillerato, tiene 32 años de edad, ella vive con la mamá, trabaja en una tienda desde hace 3 años y es madre de una niña de 10 años.
De ella no depende nadie ya yaqué todos los hijos están casados.

Nos comenta un poco cuando empezó al negocio, fue cuando el esposo viajo a estados unidos; ella se dedicaba a comprar y procesar leche en queso. Dicha leche la recogía en caballo, porque en ese tiempo no habían calles solo caminos o veredas, ella también tenía sus propias vacas. Luego se trasladaba a la ciudad, donde vendía el queso caminaba con ese queso, también en caballo hasta el pueblo. Los hijos le ayudaban a ordeñar y alimentar a los animales, antes de irse a la escuela, y caminaban una hora para llegar al pueblo y otra de regreso y en la tarde alimentaban a los cerdos. Porque, con el suero engordaba estos animales y tenía esa ganancia también.

Con el crédito comprara una vaca parida, para tener la leche en casa y la cuajada. A futuro le gustaría tener una vida más tranquila, sin tanto trabajo porque siente que ha trabajado fuerte en esta vida, a la vez, comenta que le gustaría fortalecer la tienta, porque ya la tiene, para tener un pasar más cómodo en la casa de ella. Y tener segura la alimentación.











Additional Information

About CrediCampo

This loan is administered by CrediCampo, a Kiva Field Partner in El Salvador. CrediCampo seeks to improve the lives of rural communities and their families in areas including health, education, basic services, and infrastructure. Through its Community Development Unit, CrediCampo provides scholarships, leadership development training, and financial education programs for families in rural areas. CrediCampo’s work is crucial in addressing the issue of poverty in El Salvador. Based on 2009 estimates, 37.8% of the population lives below the poverty line. To learn more about CrediCampo and their work, visit their partner page.

About El Salvador

  • $7,500
    Average annual income
  • 782
    View loans »
    El Salvador Loans Fundraising
  • $25,635,150
    Funds lent in using Kiva
  • US Dollars
    Loan transacted in USD

Success!! The loan was 100% repaid

A loan of $600 helped Deysi Marina to buy a dairy cow.
100% repaid
Repayment Term
14 months (Additional Information)
Repayment Schedule
At end of term
Pre-Disbursed:
Oct 14, 2013
Listed
Oct 28, 2013
Currency Exchange Loss:
N/A
Ended:
Oct 17, 2014