Julián is 49 years old. He has a son who is 13 years old and of school age. He sells basic necessity items in his neighborhood store, which is in the Sopocachi zone in the city of La Paz. This loan is his first from this institution. He is going to use this loan to purchase merchandise to stock up his business such as groceries, sweets, and cookies. His reason for requesting this loan is that he has much demand and is going to use this to increase his sales. He needs to stock his store. Julian faces challenges in his business, which are the competition, because there are several other stores in the area. He is going to use the loan to purchase more merchandise for stocking his store and continue growing more each day. He wants his business to continue selling and to have a stocked-up store so that he will be able to grow his business to improve his revenues and ultimately improve his and his family's quality of life.
El Sr. Julián tiene 49 años, tiene un hijo de la edad de 13 años que se encuentra en edad escolar, el se dedica a la venta de productos de primera necesidad en su tienda de barrio que se encuentran en la zona de Sopocachi de la ciudad de La Paz, este préstamo es su primera secuencia dentro de la institución, va a usar este préstamo para la compra de mercadería para surtir su negocio como abarrotes, dulces y galletas, su razón para solicitar este préstamo es la mucha demanda que tiene y es ahí donde incrementa sus ventas, y necesita surtir su mercadería El Sr. Julián enfrenta retos en su negocio que son la competencia ya que existen varias tiendas en la zona, va a utilizar los beneficios en la compra de mas mercadería para surtir su tienda y seguir creciendo más cada día, su deseo para su negocio es de seguir vendiendo y tener una tienda surtida, así poder hacer crecer su negocio mejorar sus ingresos y por ende mejorar la calidad de vida de el y de su familia.
Emprender has been working in Bolivia since 1999. It is dedicated to becoming a key tool in the development of its clients and the improvement of their quality of life. Operating in three of Bolivia’s major cities – La Paz, Cochabamba, and Santa Cruz – Emprender offers both urban and rural clients the opportunity to obtain financial products tailored to fit their needs and businesses. These products include housing loans, salary loans, “opportunity” (short-term) loans, and higher education loans. To better the quality of life for its clients and non-clients through non-financial services, Emprender offers free medical consultations and health classes given by trained doctors.