Angelo is 23 years old. He is single. He is dedicated to internet service and MMO games (online multiplayer games) in the internet café that he has in the populous area of Villa Victoria in the city of La Paz. This loan is his first with the institution. He is a new client. Angelo is going to use this loan to buy parts for computers and to purchase a television for the games since this is also one of his services. His reason for requesting this loan is that he does not have enough money to buy these materials. Angelo faces challenges in his business which are competition since in his area there are various internet cafes. But he cannot complain since he has customers and he will use the proceeds to buy more computer equipment to equip his business more. Angelo studies at university when his time permits. He is a very hard working person. This is the only activity that he performs. He feels happy and grateful for the opportunity provided to him.
El Sr. Ángelo tiene 23 años es soltero, se dedica al servicio de internet y juegos en red en su café internet que tiene en la populosa zona de Villa Victoria de la ciudad de La Paz, este préstamo es su primera secuencia dentro de la institución, el es cliente nuevo, el Sr. Ángelo va a usar este préstamo para la compra de repuestos para computadoras y compra de un televisor para los juegos ya que este es también uno de sus servicios, su razón para solicitar este préstamo es que no cuenta con el dinero suficiente para la compra de este material, el Sr. Ángelo enfrenta retos en su negocio que son la competencia ya que por la zona existen varios café internet, pero el no se puede quejar ya que tiene clientela y utilizara los beneficios en la compra de mas equipos de computación para equipar mas su negocio, el Sr. Ángelo estudia en la universidad, cuando su tiempo lo permite, el es una persona muy trabajadora esta es la única actividad con la que se mantiene, se siente feliz y agradecido por la oportunidad que le brindan.
Emprender has been working in Bolivia since 1999. It is dedicated to becoming a key tool in the development of its clients and the improvement of their quality of life. Operating in three of Bolivia’s major cities – La Paz, Cochabamba, and Santa Cruz – Emprender offers both urban and rural clients the opportunity to obtain financial products tailored to fit their needs and businesses. These products include housing loans, salary loans, “opportunity” (short-term) loans, and higher education loans. To better the quality of life for its clients and non-clients through non-financial services, Emprender offers free medical consultations and health classes given by trained doctors.