Andres Abelino, 23 years old, is married and has two children. One of them is in school, and Andres completed three years of primary school himself. He works in the commercial sector, attending to a general store. He started this business thanks to the support of a family member and now has two years of experience. He counts on help from his wife, who has the same job as him.
He is requesting a loan to buy products to stock his store. He wants his business to have more products; therefore, he is going to buy different flavors of carbonated water, canned juices, noodles, sweets, and other products that are in demand. He hopes to have a large business with many customers.
El señor Andres Abelino esta casado, tiene 23 años de edad, curso los 3 años d educacion primaria, tiene 2 hijos de los cuales 1 esta estudiando, se dedica al comercio a la atención a una tienda en general, inicio este negocio gracias al apoyo de un familiar, lleva 2 años de experiencia, cuenta con el apoyo de su esposa quien se dedica al mismo trabajo.
Solicita un préstamo que lo utilizar para la compra de productos, para surtir su tienda, quiere ver su negocios con mas productos, por eso va comprar, aguas gaseosas en diferentes sabores, jugos enlatados, fideos, golosinas, y demás productos con demanda, espera tener un negocio grande y con muchos clientes.
About Asociación ASDIR
ASDIR (Asociación de Desarrollo Integral Rural - Association for the Development of Rural Communities) is a community-based organization that works to promote development in the villages and communities where it serves. It was founded in 1999 in the village of Nimasac, Totonicapán Department, by a handful of local men and women to support community projects and group loans. Today ASDIR has 5 offices across 3 departments (Totonicapán, Sololá and Suchitepéquez) serving more than 6,000 clients, most of them in rural communities.