Check out some available loans that are similar to this one!
Bui Thi
View original language description ↓
Thôn Xuân Bách, xã Quang Tiến is an industrial town. There are a lot of factories so there's a great concentration of workers in the region. Mrs Bùi Thị Tuyết,, 31 years old, has seized the opportunity in 2001 when she opened a beauty salon to serve the female workers. She used all her savings plus the loan from TYM to open her salon. Because she is a skillful and friendly person, her salon attracts a lot of customers. She has 2 employees working for her, each earning 50 USD a month. Her husband runs a refreshment stand. They also have 7 rooms for rent. Their business is striving under their skillful management. Their revenue is 300-350 USD a month. Mrs Tuyết wishes to obtain big loans from TYM to further expand their businesses. She is seeking 1200 USD to buy cosmetics and make up accessories for her salon.

Translated from Vietnamese by Khang Ho-Si, Kiva volunteer.



Thôn Xuân Bách, xã Quang Tiến là nơi khu công nghiệp Nội Bài hoạt động với nhiều nhà máy. Nơi đây tập trung đông công nhân lao động thuê nhà và sinh hoạt nên các dịch vụ phát triển mạnh. Là một phụ nữ năng động và có đầu óc kinh doanh, chị Bùi Thị Tuyết, 31 tuổi, nhanh chóng nắm bắt được nhu cầu làm đẹp của những chị em công nhân và mở cửa hàng thẩm mỹ năm 2001. Để có tiền đầu tư mở cửa hàng, ngoài nguồn vốn tự có chị xin tham gia vào Quỹ Tình thương để vay vốn làm ăn. Nhờ khéo tay và có duyên nói chuyện nên cửa hàng của chị thu hút rất đông khách. Công việc nhiều chị Tuyết thuê thêm 2 nhân công và trả lương 50USD/tháng. Bên cạnh đó gia đình chị còn có một cửa hàng kinh doanh giải khát do chồng chị trông coi và 7 gian nhà cho công nhân thuê. Công việc kinh doanh đang rất phát đạt với khả năng quản lý của hai vợ chồng chị Tuyết. Thu nhập hàng tháng của hai vợ chồng từ 300-350USD. Mong muốn của chị là luôn được vay các mức vốn lớn từ Quỹ để đầu tư mở rộng dự án. Mức vốn đề nghị của chị Tuyết vòng này là 1200USD để mua mỹ phẩm và dụng cụ làm đẹp.

About Vietnam

  • $725
    Average annual income
  • 34
    View loans »
    Vietnam Loans Fundraising
  • $12,730,775
    Funds lent in using Kiva
  • 16,110.0
    Vietnam Dong (VND) = $1 USD

Success!! The loan was 100% repaid

A loan of $1,200 helped Bui Thi buy cosmetic and make up accessories.
100% repaid
Repayment Term
14 months (Additional Information)
Repayment Schedule
Monthly
Disbursed:
May 20, 2008
Listed
May 5, 2008
Currency Exchange Loss:
Covered
Ended:
Jun 15, 2009