Nabat H. is 39 years old. She is married with three children. Nabat is an IDP (Internally Displaced Person). She is a refugee from the city of Fuzuli who now lives in the Fuzuli region.
Nabat has owned her housewares business for seven years. This is her second loan. Before, she borrowed $1000 to buy goods to sell. She is very grateful to lenders for the loan. She bought cooking pots, skillets, and electric tea kettles. Before the loan, she only sold plates, glasses, spoons, forks, etc. Now, she needs 2000 AZN to increase the size of her shop and further develop her business.
Nabat H. 39 let. Ona zamujem i imeyet 3 detey. Nabat yavlyayetsya IDP personom ona pereselenec iz Fuzuli qoroda i seychas projivayet v Fuzuli regione.
Nabat uje 7 let kak imeyet bizness prodaji tovari domashneqo upotrebleniya. Eto uje vtoraya ssuda Nabat v pervuyu ssudu ona brala 1000$ chtobi kupit tovar dlya prodaji, ona ochen blagodarna lenderam za ssudu za etu summu ona pokupala kostruli skovorodki chayniki elektronniye( ranshe ona prodovaal tolka tarelki, stakani, lojki ,vilki i t.d). Seychas ona nujdayetsya v 2000 AZN chtobi uvelichit pomesheniye dlya razvitiya svoyeqo biznessa.
Komak means “help” in Azerbaijani. As of its creation in 1999, Komak has kept true to its name by helping thousands of Internally Displaced Persons, refugees and the economically disadvantaged by providing these groups with sustainable credit services. As of 2010 Komak’s $2.5 million portfolio serves 1513 clients, 81% of whom are IDPs, and 40% of borrowers are women. In 2009, Komak was cited in a report by the United Nations General Assembly as one of Azerbaijan's prominent forces in restoring the local economy by enabling small and medium enterprises with credit. For more on Komak, please join our lending team, Friends of Komak Credit Union.