Check out some available loans that are similar to this one!
Lai Thi
View original language description ↓
Ms Lại Thị Tình is 55 years old. She is retired from the work force due to her health condition. In 2003, after learning a bit about TYM fund, she decided to become a member because she found that it would suit her situation. She applied for a loan to open up a stationary/souvenir store. In the beginning she did not have enough inventory so sales were low. After a while, she started getting more and more customers as she used her loan to add more products. She has a lot of students as customers. The office stationary items are good seller but the best ones are souvenir and gift items. Her business is going well, there are always customers in her store. The revenue from the store is quite stable. Ms Tình always participates in group activities organized by TYM despite the fact that she is very busy with her store. Her 2 children are attending university. This time she requests a loan of 325 USD to invest into her store, thus to raise her income.

Translated from Vietnamese by Khang Ho-Si, Kiva volunteer.



Cô Lại Thị Tình, 55 tuổi, là một công nhân về nghỉ mất sức. Năm 2003 sau khi tìm hiểu về Quỹ thấy cơ chế rất phù hợp với điều kiện kinh doanh cô đã mạnh dạn tham gia vay vốn đầu tư cửa hàng dịch vụ. Lúc đầu cô chỉ buôn bán các mặt hàng nhỏ lẻ nên thu nhập chưa cao. Sau một thời gian, thấy việc vay vốn thuận lợi, mặt khác là nhu cầu tiêu dùng của khách hành rất đa dạng (đặc biệt là rất đông khách hàng là sinh viên ) nên mặt hàng của cô cũng được đầu tư rất phong phú, nhất là mặt hàng văn phòng phẩm, nhưng bán chạy nhất là các mặt hàng lưu niệm và các đồ sinh nhật. Công việc của cô đang rất thuận lợi, cửa hàng của cô lúc nào cũng đông khách nên thu nhập của cô rất ổn định. Công việc bận rộn như vậy nhưng cô Tình vẫn rất nhiệt tình tham gia các hoạt động chung của cụm, ngoài ra cô còn nuôi 2 con học đại học. Vòng vốn tiếp theo cô dự kiến vay 325 USD để tiếp tục đầu tư mở rộng kinh doanh tăng thu nhập cho gia đình

About Vietnam

  • $725
    Average annual income
  • 26
    View loans »
    Vietnam Loans Fundraising
  • $12,532,400
    Funds lent in using Kiva
  • 16,130.0
    Vietnam Dong (VND) = $1 USD

Success!! The loan was 100% repaid

A loan of $325 helped Lai Thi buy office stationary, present, souvenir.
100% repaid
Repayment Term
14 months (Additional Information)
Repayment Schedule
Monthly
Disbursed:
Nov 27, 2007
Listed
Nov 13, 2007
Currency Exchange Loss:
Covered
Ended:
Dec 16, 2008