Eulalia has a sweets stand on the patio of a school where she lives and works as a caretaker during the afternoon shift. This school is located on 21st Street in the Calacoto zone. She has a 12 year old daughter who studies in the morning and helps with sales in the afternoon. Eulalia has been doing this work for 15 years. Aside from the sweets sales, she receives a monthly salary for her caretaker service. The loan that she requests is to purchase merchandise that she will bring from the city of Oruro, such as candy, cookies, refreshments, etc. In addition to the sweets, she will buy merchandise such as bedding. Eulalia has been recommended by a long-time client.
La Sra. Eulalia, tiene un puesto de venta de golosinas en el patio de una Escuela, donde vive y trabaja de portera en el turno de la tarde, dicha escuela se encuentra ubicada en la calle 21 de la zona de Calacoto, ella tiene una hija de 12 años, quien estudia por la mañana y en la tarde le ayuda en la venta, la señora tiene una antiguedad de 15 años en el trabajo, al margen de la venta ella percibe un salario mensual por ese servicio, ahora el crédito que solicita es para comprar mercaderia que traerá de la ciudad de Oruro como dulces, galletas, refrescos, etc, además de las golosinas, comprara mercaderia en ropa de cama, ella vino recomendada por una cliente antigua.
Emprender has been working in Bolivia since 1999. It is dedicated to becoming a key tool in the development of its clients and the improvement of their quality of life. Operating in three of Bolivia’s major cities – La Paz, Cochabamba, and Santa Cruz – Emprender offers both urban and rural clients the opportunity to obtain financial products tailored to fit their needs and businesses. These products include housing loans, salary loans, “opportunity” (short-term) loans, and higher education loans. To better the quality of life for its clients and non-clients through non-financial services, Emprender offers free medical consultations and health classes given by trained doctors.