48-year old Sra. Mirtha is a hardworking woman. She is married and has a son whom she still supports as he is a student. Mirtha runs a small general store which she started several years ago with savings brought back from Costa Rico where she had had to go to find work as the economic situation at home was very bad.
Now she feels more stable as she has her own business. She and her husband work in the office of the store to provide a better service to their customers. In addition Mirtha does the housework and cooking at home.
With this loan she will buy a refrigerated display case so she can buy more chicken products, meat, and cold cuts. At the moment she only has Coca Cola fridges, and the company will only allow her to use them for their own products. Therefore it is important that she has a new refrigerated area so she can increase sales of these everyday products.
Doña Mirtha es una mujer muy trabajadora de 48 años de edad, casada y con un hijo que apoya aun con sus estudios. Se dedica a su negocio una pulpería que logro poner hace varios años, con ahorros de trabajo que trajo, ya que tuvo que irse a trabajar a Costa Rica, por que su situación económica estaba pésima.
Ahora se siente estable por que tiene su propio negocio, que junto con su esposo trabajan en el despacho de la pulpería para dar un mejor servicio a sus clientes, y a la vez se hace el aseo y alimentos en su hogar.
Con este financiamiento comprara un exhibidor para lograr comprar mas productos de pollo, carne, embutido ya que los que tiene son de la coca cola, y no le permiten tener productos que no sean de los que ellos distribuyen. Por eso la importancia para lograr aumentar las ventas ya que son productos de consumo diario.
This loan is administered by AFODENIC, La Asociación para el Fomento al Desarrollo Nicaragua, a Kiva Field Partner based in Managua, Nicaragua. Founded in 1999, AFODENIC was created to promote the socio-economic and cultural development of sectors that are excluded from commercial banking. Integrating economic and human resources, AFODENIC offers affordable and adaptable financial services aimed at strengthening the family unit of their clients, who include students, producers, and micro- and small entrepreneurs from rural and urban areas. AFODENIC is a socially responsible institution engaged in society and making a positive impact on its professional partners and communities.
Supporting a borrower through AFODENIC contributes to the pursuit of innovation in mitigating poverty in Nicaragua. Visit AFODENIC’s partner page for more information.