Check out some available loans that are similar to this one!
Tran Thi
View original language description ↓
Ms Trần Thị C., 32 years old, lives with her husband and their 2 young children. They are a little happy family. They run a catering business making "bánh quẩy", kind of finger - shaped soufle' batter, to accompany soup or porridge. They supply "bánh quẩy" to the restaurants in the region. They live in the village of Trung giã, Sóc Sơn, Hà Nội. They had built a 2 storey house in 2006 after 10 years of hard work and saving. Their revenue is about 125 USD a month. They have 1 employee who gets paid 40 USD a month. Ms C. is requesting a loan of 950 USD to buy more stock (rice flour), expand her facility and to buy machinery.

Translater from Vietnamese by Khang Ho-Si, Kiva volunteer



Chị Trần Thị C. năm nay 32 tuổi đang sống cùng chồng và hai con nhỏ, cuộc sống gia đình họ rất hạnh phúc. Công việc chính của gia đình là chế biến bánh quẩy, một loại thực phẩm thường ăn kèm với phở cháo, phục vụ cho các quán ăn. Họ sống và làm ăn tại xã Trung giã, Sóc Sơn, Hà Nội trong căn nhà 2 tầng mới được xây năm 2006. Đây là thành quả tích lũy được sau 10 năm lao động của 2 anh chị. Thu nhập bình quân của 2 anh chị hiện nay khoảng 125USD/tháng. Ngoài ra 2 chị còn thuê thêm 1 nhân công và trả công 40USD/tháng. Chị đang làm hồ sơ xin vay 950USD để mua thêm nguyên liệu (bột mì) làm quẩy. Trong thời gian tới chị dự định sẽ mở rộng địa điểm sản xuất và mua máy làm quẩy thay cho sản xuất thủ công.

About Vietnam

  • $5,600
    Average annual income
  • 185
    View loans »
    Vietnam Loans Fundraising
  • $14,187,975
    Funds lent in using Kiva
  • US Dollars
    Loan transacted in USD

Success!! The loan was 100% repaid

A loan of $950 helped Tran Thi buy rice flour to make finger-shaped soufflé.
100% repaid
Repayment Term
15 months (Additional Information)
Repayment Schedule
Monthly
Disbursed:
Oct 8, 2007
Listed
Sep 24, 2007
Currency Exchange Loss:
N/A
Ended:
Oct 10, 2008