Mayra Vanessa Ñamendi Sánchez

Senora Namendi is originally from Masaya, a city very well known for its "Cosas de Horno", a typical Nicaraguen pastry. She is married with 4 children who go to school, and often help her in the preparation of her pastries. She is requesting this loan so that she can invest more in her business, primarily in the maintenance and repair of the oven in which she makes her products. The oven is more than 20 years old and very deteriorated. With the loan, Senora Namendi would like to increase her sales, lower her costs, and improve the living conditions of her family.

La Sra. Ñamendi es originaria de Masaya, una ciudad muy reconocida por las "Cosas de Horno", un postre típico de la gastronomía Nicaraguense, es casada y madre de 4 hijos que asisten a la escuela y que en muchas ocasiones le ayudan en la elaboración de sus productos, está solicitando el crédito para invertirlo en la producción de Cosas de Horno y principalmente en el mantenimiento, reparación y ampliación del horno donde elabora sus productos, ya que éste tiene más de 20 años de existencia y se encuentra muy deteriorado. Con el crédito la Sra. Ñamendi piensa incrementar sus ventas y bajar sus costos, mejorando así las condiciones de vida de su familia.

Translated by Kiva volunteer, Emily Charnes

Subscribe