Señora Natalia works selling milk. She has her cows, which she tends to every day. She sells at the store PIL, and on the weekends she sells the milk in the city. She has a spouse, who is in Argentina working as a tailor. She has one little son, who stayed with her and helps her with the cows. She would invest the loan in the purchase of a bull, and she is a very punctual client.
La señora Natalia se dedica a la venta de leche, tiene sus vacas que las ordeña todos los días, y la vende a la empresa PIL, y los fines de semana vende la leche en la ciudad, tiene su esposo que está en la Argentina trabajando en costura. Tiene un hijito, que se queda con ella y le ayuda con las vacas. Invertirá el crédito en la compra de un toro, es una cliente muy puntual.
Emprender has been working in Bolivia since 1999. It is dedicated to becoming a key tool in the development of its clients and the improvement of their quality of life. Operating in three of Bolivia’s major cities – La Paz, Cochabamba, and Santa Cruz – Emprender offers both urban and rural clients the opportunity to obtain financial products tailored to fit their needs and businesses. These products include housing loans, salary loans, “opportunity” (short-term) loans, and higher education loans. To better the quality of life for its clients and non-clients through non-financial services, Emprender offers free medical consultations and health classes given by trained doctors.