Moussa N. is a young disabled person who works in bookstore near the Thiès bus stop. To diversify his revenues, he buys spare parts that he sells retail to his mechanic friends. He's requesting a new loan to improve his business.
moussa N. est un jeune handicapé qui travaille dans une librairie près de la gare routière de thiès;pour diversifier ses revenus,il achète des pièces détachées qu'il revend au détail à ses amis mécaniciens;c'est pour améliorer son activité qu'il sollicite un nouveau crédit
This loan is administered by UIMCEC, a Kiva Field Partner in Senegal since 2008. UIMCEC is a government-regulated microfinance institution whose mission is to improve the revenue and well-being of families through access to financial services, allowing principally women and young adult micro-entrepreneurs living in rural and semi-rural areas to develop their revenue-generating businesses and supporting them in becoming financially self-sufficient.