Francisco Gabriel Vigil Pequeño

Francisco is married with three young daughters. Five years ago he and his wife decided to open their own business, where they offer veterinary services. They started their business with the hope that they could provide quality education to their daughters and to provide for the household expenses. Fortunately, their veterinary service is growing and bringing in many new clients. They recently had the opportunity to open an additional location, and they used all of the savings that they had available to do so.

Francisco is now asking for a $1,200 loan which he will use to expand and renovate his new location, so that he can offer good services and continue growing his business. You can be a fundamental part of the growth of this business, and in the life of this family. They need your help, so do not delay.

Translated from Spanish by James Comstock, Kiva Volunteer.

Francisco es casado y tiene tres pequeñas niñas. Hace cinco años él y su esposa decidieron iniciar su propio negocio, donde ofrecen sus servicios de veterinaria, emprendieron su negocio con la finalidad de ofreces a sus hijas una educación de calidad y para cubrir sus gastos familiares, afortunadamente la veterinaria ha estado creciendo y ganado muchos clientes, últimamente tuvieron la oportunidad de abrir otro local en el que gastaron todo el capital del que disponían.

Ahora Francisco requiere de un préstamo por $ 1,200 dólares que empleará en la ampliación y remodelación de su nuevo local, para ofrecer un buen servicio y continuar creciendo. Tú puedes ser parte fundamental en el crecimiento de este negocio y en la vida de esta familia, ellos necesitan de tu ayuda, no lo pienses más.

Subscribe