Nguyen Thi Sau

Mrs. Nguyen Thi Sau is 43 years old. She lives with her husband and child in the village of Hung Yen at Nguyen Tinh district, in the town of Nghe An. She joined TYM Fund in 2003 to borrow fund for livestock raising. Her current income, which mainly comes from selling food and pork, totals at 4,000,000 VND per month. Mrs. Nguyen would like to borrow 10,000,000 VND to invest in her pork selling business and in her family's eatery.

Translated from Vietnamese by Thiennga Ngo, Kiva Volunteer

Chị Nguyễn Thị Sáu năm nay 43 tuổi, chị đang sống cùng chồng và 1 con tại xã Hưng Yên huyện Hưng Nguyên Tỉnh Nghệ An. Năm 2003 chị Sáu tham gia vào Quỹ tình thương và vay vốn dể đầu tư vào chăn nuôi. Hiện nay công việc đem lại nguồn thu nhập chính cho gia đình chị là từ kinh doanh hàng ăn và buôn bán thịt lợn vơí mức thu nhập 4.000.000đ/ tháng.
Vòng vốn tới chị mong muốn được vay 10.000.000đ để đầu tư vốn cho công việc kinh doanh thịt lợn và đầu tư vào cửa hàng ăn của gia đình.

Subscribe