Lourdes Del Socorro Martinez Obando

Mrs. Lourdes is 42 years old and lives in the fantasma neighborhood in the capital. She is married and her husband is a merchant. She has three precious children, ages 10, 21, and 23. Her hope is to improve her family's quality of life and offer them new opportunities. Doña Lourdes has owned a small grocery store for the past 12 years, which she started with money she earned at her previous job. The plan for her business is to increase the volume of sales by bringing in new products. Thanks to the loans from Afodenic, she will be able to buy larger quantities of existing and new products to increase earnings, and also increase the variety of products she is able to offer her customers.

Translated from Spanish by Matthew Raimondi, Kiva Volunteer

La Sra. Lourdes tiene 42 años de edad, habitante del barrio fantasma en la capital, estado civil casada su esposo es comerciante, tiene tres preciosos hijos de 16, 21 y 23 años de edad. Sus planes para la familia es mejorar su nivel de vida y ofrecerles nuevas oportunidades en esta vida. Doña Lourdes posee su pequeño negocio una pulpería desde hace 12 años, la inicio con fondo propio de su trabajo anterior. Los planes en el ámbito comercio es aumentar el volumen de las ventas con nuevos productos. Gracias a los prestamos de Afodenic lograra comprar nuevos y mas productos para obtener mayores utilidades y variedades de productos para ofertar a sus clientes

Subscribe