Maria De Los Santos Gonzalez Gonzalez

María is 42 years old, married, and her husband is a driver. She lives in the Casimiro Sotelo neighborhood in the capital city of Managua. She has two daughters, ages 23 and 12, who both are studying and help out their mother. Her plans have become a reality little by little, and she has had her house for 22 years which gives her more security and comfort for the family. She has made improvements to the home using micro-finance capital. María has a small business selling staple grains and fried foods, in which she has twelve years of experience. Her goals are to offer new products, attract new customers, and increase her sales. Thanks to the loans from Afodenic, she will manage to invest further in her business by buying new merchandise such as: staple grains, fruits, vegetables and cosmetics.

Translated from Spanish by Mary Lynn Malaby, Kiva Volunteer

La Sr. María tiene 42 años de edad, es casada su esposo es conductor, habita en el barrio Casimiro Sotelo en la capital de Managua, tiene dos hijas de 23 y 12 años de edad ambas estudian y ayudan a su madre. Sus planes se han realizando poco a poco, ya que desde 22 años tiene su casa, dándole mayor seguridad y comodidad a su familia realizando mejoras en su hogar con el financiamiento de micro financieras. Doña María posee un pequeño negocio de venta de granos básicos y fritanga cuenta con doce años de experiencia laboral. Sus metas es ofertar nuevos productos, captar nuevos clientes, aumentar el volumen de las ventas y tener mayores utilidades. Agracias a los préstamos de Afodenic lograra invertir en su negocio con las compra de nuevos productos como: granos básicos, fruta, vegetales y cosméticos.

Subscribe