Sabougnouma (porte Bonheur) Group

The six members of the group Sabougnouma are all married women who average 30 years of age and four children. The live in polygamous households in the village of Marka-Coungo (Region of Koulikoro, Republic of Mali). Linked by essentially commercial ties, most of the members of this group trade in condiments. In addition, they sometimes do catering.

In order to develop their commerce, these women decided to collaborate with the loan program of the micro-finance institution Soro Yiriwaso four years ago. After having correctly repaid the first seven solidarity loans (group loans), they are on their eighth loan and intend to use it to buy: 250 kg of onions, 400 kg of kitchen salt, and 200 kg of tomato paste, all from different marketplaces in Bamako (capital of Mali).

The goods thus purchased are resold retail, cash or credit accepted, at the Marka-Coungo market to customers essentially composed of women. The group members each hope to realize an average profit of 30,000 francs CFA per month that they plan to use for covering the costs of health care and education for the children.

Translated from French by Dan Kuey, Kiva Volunteer

Les dix femmes du groupe Sabougnouma (toutes mariées) ont en moyenne 30 ans et 4 enfants et vivent dans des foyers polygames dans le village de Marka-Coungo (Région de Koulikoro République du Mali)
Liés par des relations essentiellement commerciales, les membres de ce groupe font à majorité le commerce des condiments alimentaires. En plus du commerce elles font de temps à autres la restauration.
Afin de développer leur commerce ces femmes ont décidé de collaborer avec le programme crédit de l’institution de microfinance Soro Yiriwaso depuis maintenant 4 ans. Après avoir correctement remboursé les sept premiers prêts solidaires (prêt de groupe) elles sont à leur huitième prêt et comptent l’utiliser pour acheter, 250 kg d’oignon, 400 kg de sel de cuisine, 200 kg de concentrée de tomate dans les différents marchés de Bamako (capitale de la république du Mali).
Les articles ainsi achetés sont revendus dans le marché de Marka-Coungo à une clientèle essentiellement composée de femmes au comptant en détail et à crédit.
Elles espèrent réaliser chacune un bénéfice moyen de 30 000 FCFA par mois qu’elles se projettent d’utiliser pour les frais de santé et d’éducation des enfants.



About Group Loans
In a group loan, each member of the group receives an individual loan but is part of a group of individuals bound by a group guarantee. Under this arrangement, each member of the group supports one another and is responsible for paying back the loans of their fellow group members if someone is delinquent or defaults. Learn more

Subscribe