Pham Thi Xiem

Mrs. Xiem joined TYM fund in 2003, and has been using the loans very effectively since then. She is currently living in Ninh Giang town, Hai Duong province. In the first round, Mrs. Xiem only asked for 1.000.000 VND to invest in poultries. However, after five years of membership, she now has her own small restaurant, which helps her earn 3.000.000 VND per month. As a result, her family’s income has been improved a great deal, which has given her chances to invest in her children’s education. In the next round of loan, Mrs. Xiem would like to borrow 9.000.000 VND ($550) to improve her restaurant to make more income for her family.

Translated from Vietnamese by Khoa Nguyen, Kiva Volunteer

Tham gia vào Quỹ tình thương từ năm 2003 hiện nay chị Xiêm đã trở thành một trong những thành viên sử dụng vốn vay rất hiệu quả tại thị trấn Ninh Giang Hải Dương. Khi mới tham gia vào Quỹ tình thương chị Xiêm chỉ vay mức vốn 1.000.000 đ để đầu tư vào chăn nuôi nhưng đến nay sau 5 năm tham gia vào Qũy gia đình Xiêm đã có một cửa hàng ăn cho thu nhập 3.000.000đ/ tháng. Bên cạnh kinh doanh hàng ăn gia đình chị Xiêm còn chăn nuôi thêm nên kinh tế gia đình chị đang ngày càng ổn định và phát triển, nhờ đó gia đình chị ngày càng có điều kiện hơn để đầu tư cho hai con ăn học.
Vòng vốn tới chị Xiêm mong muốn được vay 9.000.000 đ để đầu tư sửa sang , mở rộng cửa hàng ăn nhằm giúp cho công việc kinh doanh của gia đình ngày càng đạt được hiệu quả cao hơn.

Subscribe