Akoua Nam

After the prompt repayment of her first business loan, she is requesting this second loan to purchase 30 pieces of pagne and 28 pairs of shoes. The revenue from this business allows her to contribute to the family expenses.

Translated from French by Dave Gibbons, Kiva Volunteer

Originaire de la ville d’Atakpamé, madame NAM Akoua est une femme âgée de 39 ans mariée et mère de deux enfants. Elle est revendeuse ambulant de pagnes et de chaussures dans le quartier d’Agoè à Lomé. Elle a commencé ce commerce depuis 2005 et achète les pagnes au grand marché avant de revendre aux clients de son quartier de provenance.
Après un prompt remboursement de son premier crédit qu’elle avait obtenu, elle sollicite ce second prêt pour acheter 30 pièces de pagne et 28 paires de chaussures. Ainsi avec le revenu de cette activité elle pourra contribuer aux dépenses de la famille.