Retail, Livestock Group

Gai Thi Nguyen, born in 1963, currently lives in Luc canh, Xuan Canh, Dong Anh, Ha Noi. She is borrowing 4,452,000 to run a small business. Her husband works as a freight driver for hire, and she sells goods at the market daily to bring in a regular income. Their average family income is about 3,500,000 VND per month. The method of borrowing a flat amount and making small payments fits very well with the financial needs of her family so they enjoy it a lot. Currently, she and her husband are still supporting their children who are going to college, so their finances are still in a difficult state. She always wishes to borrow money to expand her business and improve the family’s lives and their living conditions. The group also includes: Nga Thi Phan, born 1954, is borrowing 4,028,000 VND to raise pigs; Thao Thi Phan, born 1981, is borrowing 4,028,000 VND to raise pigs; Hai Thi Hoang, born 1976, is borrowing 3,604,000 VND to do business; Quynh Lan Thi Nguyen is borrowing 4,452,000 VND to invest in raising livestock.

Translated from Vietnamese by Chi Nguyen, Kiva volunteer.

Nguyễn Thị Gái, sinh năm 1963, hiện đang sống tại Lực canh, Xuân Canh, Đông Anh, Hà Nội (Ms 23010001), mức vay: 4.452.000 vnđ để buôn bán nhỏ. Chồng chị là lái xe chở hàng thuê, bản thân chị hàng ngày đi chợ bán lẻ hàng hóa có thu nhập thường xuyên. Thu nhập bình quân của gia đình chị khoảng 3.500.000 vnđ / tháng. Với mức vay chẵn, hoàn trả nhỏ lẻ rất phù hợp với kinh tế gia đình chị nên gia đình chi rất thích. Hiên tại, vợ chồng chị phải nuôi 2 con học đại học nên kinh tế còn khó khăn. Chị luôn mong muốn được vay nhiều tiền để phát triển kinh tế góp phần cải thiện đời sống và con cái chị đỡ khổ. Trong nhóm chị còn có:
Phan Thị Nga, sinh năm 1954 (Ms 23010020), mức vay: 4.028.000 vnđ để chăn nuôi lợn.
Phan Thị Thảo, sinh năm 1981 (Ms 23010079), mức vay: 4.028.000 vnđ để chăn nuôi lợn.
Hoàng Thị Hải, sinh năm 1976 (Ms 23010139), mức vay: 3.604.000 vnđ để đi chợ.
Nguyễn Thị Quỳnh Lan, sinh năm (Ms 23010052), mức vay: 4.452.000 vnđ để đầu tư chăn nuôi.


About Group Loans
In a group loan, each member of the group receives an individual loan but is part of a group of individuals bound by a group guarantee. Under this arrangement, each member of the group supports one another and is responsible for paying back the loans of their fellow group members if someone is delinquent or defaults. Learn more

Subscribe