Anastacia Ramos De Condori

Mrs. Anastacia is 45 years old. She studied until the second year of elementary school. She speaks aymará (language spoken by the Aymara people of the Andes) and a little Spanish. She is married and she has six children, two of them are in school. Her house is located in the town Queñuani of the district of Yunguyo. She sells cows (to fatten), sheep, she also sells potato flour, potatoes, canihua, at the fair of Huapaca and Yunguyo. She joined the “Vista Alegre” Communal Bank where she started with a loan of $105, which she used to buy 6 sheep. With this new loan of $550, which will be repaid over a period of 4 months. She will buy 2 bulls to fatten them and to sell them. Thanks to the loans of Manuela Ramos she learned to be a person in charge of the payments and to be punctual. Her big dream is to buy more cattle and that her children keep on studying.

Translated from Spanish by Ana Gabriela Clark, Kiva volunteer.

La señora Anastacia tiene 45 años de edad estudio hasta segundo año de primaria, habla el aymará y poco castellano, es casada y tiene seis hijos, dos de ellos están estudiando, su casa queda en Villa Queñuani del distrito de Yunguyo. Se dedica a la venta vacas (engorde), ovejas, también a la venta de chuño, papa, cañihua, en las feria de Huapaca y Yunguyo. Ella integra el Banco Comunal “Vista Alegre” donde se inicio con un crédito de S/. 300.00 nuevos soles con lo que compro 6 ovejas. Con este préstamo de S/. 1500.00 nuevos soles, el cual será cancelado en 4 meses, comprará 2 toros para poderlos engordar y ser vendidos. Gracias a los préstamos de Manuela Ramos aprendió a ser responsable en los pagos y ser puntual. El gran anhelo que ella tiene es comprar mas ganado y que sus hijos sigan estudiando.

Subscribe