Teresa Quinteros García

Mrs. Teresa Quinteros García is a member of the communal bank "Mujeres Luchadoras" (Fighting Women) and she lives in the San Martín region of the San Martín province in Tarapoto. She dedicates herself to what she loves to do: cooking. She sells food and typical dishes of the region such as juanes, chicken soup, etc. She waits on her customers at a sales stand in Market #3 in the Huayco neighborhood.

She began with a little cart selling juanes, a typical food of the region and chicken soup, selling door-to-door to her neighbors and friends. She is a hard-working, optimistic and persevering woman, who never stops until she reaches her goal. She set herself toward acquiring a food stand in the market so she could rest a little from her walks, continue to earn money, and provide her children with a good education.

With this loan for $525, which she will repay in 6 months, she will buy ingredients such as sacks of rice, pounds of chicken, gallons of oil, and cartons of eggs that she needs to create the various plates of food that she offers to her customers everyday. She will also purchase bundles of wood as that is an important element for cooking her meals and gives an original flavor to her dishes. Additionally, she will buy utensils such as pots, ladles, spoons, bowls that she needs to serve her customers.

Teresa is 57 years old. She is a decided woman, enthusiastic, and with a humility that demonstrates her desire to get ahead by having a business out of her own home. Teresa considers herself a fighting woman because she does not rest until she achieves her planned objectives to live an old age free of worry and care.

Translated from Spanish by Shannon Skoglund, Kiva volunteer.

La señora Teresa Quinteros García, es socia del Banco Comunal “Mujeres Luchadoras”, vive en la Región San Martín y Provincia de San Martín y distrito de Tarapoto, ella se dedica a lo que le encanta hacer que es cocinar, por eso ella vende comida, y platos típicos de la región como juanes, caldo de gallina, etc., ella espera a sus clientes en su puesto de venta en el mercado No 03 del barrio Huayco.

Ella se inició con una carretilla vendiendo juanes (plato típico de la zona), caldo de gallina, ofreciendo de casa en casa a sus vecinos y amistades, ella es una mujer luchadora, optimista y perseverante, que no desmayó hasta conseguir sus metas, se propuso adquirir un puesto de venta de comida en el mercado, para descansar un poco de las caminatas, seguir generando sus ingresos y dar una buena educación a sus hijos.

Con el préstamo de S/. 1500.00 el cual será pagado en 6 meses, comprará ingredientes como arroz en sacos, gallinas en kilos, aceite en galones, huevos en casilleros, que le hacían falta para la elaboración de los variados platos de comida que ha diario ofrece a su clientela, también comprará leña en tercios ,porque es un elemento principal para cocinar las comidas y que le dan un sabor original a sus platos, además comprará utensilios como: ollas, cucharones cucharas, platos hondos y tendidos, que le hacían falta para atender a sus clientes.

Teresa tiene 57 años, es una mujer decidida, entusiasta, y con la humildad que demuestra quiere salir adelante que anhela tener un negocio en su propia casa. Teresa se considera una mujer luchadora por que no descansa hasta lograr sus objetivos trazados para tener una vejez tranquila y libre de preocupaciones.

Subscribe