Nguyen Thi Thiet

Mrs. Nguyen Thi Thiet is 46 years old. She has been a part of the Tinh Thuong Fund since 2002. She has six children,of which two are school-aged and four are grown and have stable employment. Before she joined the fund, her family experienced many difficulties because most of her children were still young.

After joining the fund in 2002, they were able to raise capital to improve their financial situation by using the funds to purchase more pigs to raise. The family's main source of income is their livestock rearing business. Her family also uses the capital to purchase more grains which they use to make cakes and pastries to sell.

Today, her family has three children that are able to contribute financially to the family. From the time she joined the fund, her family's situation continues to improve. In addition to caring for her school-aged children, her family was able to construct a home. The family income is 4,000,000 VND per month.

Mrs. Nguyen would like to raise 10,000,000 VND to buy more livestock and grains to help the family's livestock rearing and food production businesses.

Translated from Vietnamese by Catherine Tran, Kiva Volunteer.

Chị Nguyễn Thị Thiết năm nay 46 tuổi. Chị bắt đầu tham gia vào Quỹ Tình Thương từ năm 2002. Gia đình chị có 6 người con trong đó có 2 con đang tuổi đi học, 4 con đã trưởng thành và có công việc ổn định. Trước khi tham gia vào Quỹ gia đình chị gặp rất nhiều khó khăn do đông con, các con còn nhỏ.

Hơn nữa thu nhập của gia đình chị chủ yếu dựa vào chăn nuôi trồng trọt. Năm 2002 sau khi tham gia vào Quỹ, được vay vốn phát triển kinh tế gia đình chị đã sử dụng vốn để mua thêm lợn về nuôi. Ngoài ra gia đình chị còn sử dụng vốn để mua thêm lúa nếp về làm bánh chưng, bánh xéo để bán.

Hiện nay gia đình chị đã có 3 con có nghề nghiệp và có thu nhập để giúp đỡ gia đình. Từ khi tham gia Quỹ đến nay kinh tế gia đình chị đã ngày càng ổn định hơn. Ngoài việc chăm lo cho các con đi học, gia đình chị đã xây được ngôi nhà khang trang, thu nhập của gia đình đạt 4.000.000đ/ tháng.

Chị mong muốn được vay thêm 10 triệu đồng để đầu tư thêm vào chăn nuôi và mua thêm lúa, gạo giá rẻ trong vụ mùa để phục vụ cho việc làm bánh của gia đình.