Hilda

The elegance of each of her beautiful traditional skirts are glittering in Sra. Hilda’s store who for 10 years has dedicated herself to selling and renting traditional skirts. She also tailors beautiful and innovative clothing that are shown at her store. Her store is frequently visited and many “cholitas” order their colorful traditional skirts for special occasions or simply to look more beautiful from Hilda. Hilda feels very happy because she never imagined that this business that she began with little expectations would convert itself into her main source of income. Now that she has experience in this activity she hopes to expand it and is thus requesting a loan.

Translated from Spanish by Eliza Wethey, Kiva volunteer.

La elegancia de cada uno de sus hermosas polleras y centros de vestir son muy relucientes en la tienda de doña Hilda, quien desde hace 10 años viene dedicándose a la venta y alquiler de polleras y adicionalmente a este negocio confecciona hermosos y novedosos centros que son exhibidos en su local.Su tiendita es muy visitada y solicitada por aquellas hermosas cholitas que adquieren sus coloridas polleras para fechas especiales o simplemente para lucir más bellas, Hilda se siente muy contenta por que jamás imagino que ese negocio que inicio con poca expectativa se convertiría en su principal fuente de ingreso económico.Ahora que ya tiene experiencia en ésta actividad desea ampliarla y es por ello que solicita un préstamo.

Subscribe