Nguyen Thi Cuong

Mrs. Nguyễn Thị Cường, 40 years old, joins the TYM Fund in 2003. She lives with her husband and their 4 children, 3 are still in school age. She uses funds from the loans to buy exotic seafood like eels and frogs then resells to the restaurants in the area. Her merchandises are popular. A good percentage of the monthly income of 300-400USD is reinvested. With a good economy she has been filling her house with furniture and appliances. She is applying for a loan of 950USD to invest in her business.

Translated from Vietnamese by ngungo, Kiva volunteer.

Chị Nguyễn Thị Cường, 40 tuổi, tham gia Quỹ năm 2003. Chị đang sống cùng chồng và 4 người con, 3 trong số đó đang học phổ thông. Vốn vay từ Quỹ được chị Cường sử dụng thu mua thực phẩm như lươn, ếch sau đó đem bán cho các nhà hàng. Hàng bán chạy, đồng vốn được quay vòng liên tục nên tạo hiệu quả kinh tế cao. Bình quân một tháng chị Cường thu 300-400USD. Kinh tế phát triển mạnh nên đồ đạc tiện nghi trong nhà được sắm sửa đầy đủ. Vòng vốn tới chị Cường xin vay thêm 950USD để mua thêm hàng bán.

Subscribe