Nguyen Thi Hien

Mrs Nguyễn Thị Hiền, 42, joined TYM fund in 2002. She has 3 children, 2 are attending higher education. Like many other women in the region, she uses her loans to invest in raising livestock. At first she raised pigs. The money was decent but it was difficult to make the weekly payment because there was no cash flow. So she switched to raising ducks and fish farming. She has successes, her income has increased to 1200 USD a year. Today she has a paddle of 400 egg laying ducks. She is requesting a loan of 1000 USD to buy more ducks to breed and feed.

Translated from Vietnamese by Khang Ho-Si, Kiva volunteer.

Chị Nguyễn Thị Hiền, 42 tuổi, tham gia Quỹ năm 2002. 2 trong số 3 người con của chị đang học phổ thông và cao đẳng. Cũng như nhiều người dân trong vùng chị Hiền sử dụng đồng vốn chủ yếu vào dự án chăn nuôi. Ban đầu chị đầu tư nuôi lợn. Thu nhập cũng khá nhưng vì không có nghề phụ nên việc hoàn trả tuần hơi khó khăn. Sang vòng vốn sau chị chuyển sang nuôi vịt đẻ và thả cá. Công việc thuận lợi, một năm bình quân chị thu khoảng 1200USD. Hiện tại chị Hiền đang có một đàn vịt đẻ 400 con. Chị vừa đề nghị xin vay 1000USD để mua thêm vịt giống và thức ăn tổng hợp.

Subscribe