Biakamangue Kolani

Thank you for your loan. It has been disbursed to Biakamangue Kolani by WAGES in Togo. We are excited to watch this business grow. Over the next 10 months, WAGES will be collecting repayments from this entrepreneur and posting progress updates on the Kiva website.

Madame KOLANI received her loan of $1100 in April 2008. She used this second loan to buy various food items to restock her small general store. She has reported that, thanks to this second loan, her business is doing very well and she enjoys a greater level of confidence in herself and her abilities. Also, with her increased stock and her ability to purchase more expensive products, she has seen an increase in the affluence of her clientele.

Despite the unfortunate illness of a family member, she has continued to operate her business successfully and she has repaid the loan so far without problems. Madame KOLANI would like to thank WAGES for their support and service and all the Kiva lenders for their generous help in making her business prosper.

To see all fundraising loans from WAGES, an active Kiva partner situated in Togo, a tiny country in West Africa, click here : All Fundraising WAGES Loans

Translated from French by Abby Gray, Kiva Fellow

Madame KOLANI a reçu son prêt de $1100 en Avril 2008. Elle a utilisé ce deuxième crédit pour acheter différents types de nourritures pour reconstituer le stock de son petit magasin. Elle a rapporté que son activité marche à merveille et elle a gagné plus de confiance en elle-même et en ses capacités. De plus, avec son stock augmenté, elle a vu une augmentation dans l’affluence de sa clientèle.

Malgré une maladie malheureuse de quelqu’un dans sa famille, elle a continué à opérer avec succès et elle a remboursé le prêt jusqu’ici sans problèmes. Madame KOLANI voudrait remercier WAGES pour son soutien et service et tout les prêteurs de KIVA pour l’avoir aider à prospérer son entreprise.