Guillermo Olazaran Valladares

Guillermo Olazaran lives in the town of Linares, Nuevo León. He is married and has a 2-year old son. He used to be a beekeeper, but because work was in short supply and the price of honey was low, he decided to start up a grocery store. He began about a year and a half ago with daily necessities like milk, tortillas, eggs and cooking oil, and now he has a bit of everything. He also sells to people living in adjacent neighbourhoods.

Guillermo needs a loan of US$950 that he will repay in 6 months. With the money he will diversify into other products including stationery, photocopying, and spiral binding. With your help Guillermo will be able to provide a better quality of life for his family.

Translated from Spanish by Jane Agg, Kiva Volunteer.

Guillermo Olazaran es una habitante de la ciudad de Linares, Nuevo León, casado y con un pequeño de 2 años, el se dedicaba al oficio de apicultor pero como había poco trabajo y la miel que vendía era pagada a muy bajo precio, fue que decidió poner su tienda de abarrotes, la inicio hace aproximadamente un año y medio con los productos mas indispensables como: leche, tortillas, huevo y aceite ahora tiene de todo un poco para surtir la despensa de las familias de las colonias aledañas

El requiere un apoyo económico por US $950 que esta dispuesto a liquidar en 6 meses para diversificar su negocio incluyendo otros servicios a su tienda como artículos de papelería, copias y enjicados. Con tu apoyo Guillermo podrá ofrecerla una mejor calidad de vida a su familia.

Subscribe