Raida Paulina Cconislla Ochatoma

Raida is a 40 year old, separated mother of 2 boys. She sells groceries, meat and vegetables. She started her business with very little capital and since then it has been slowly prospering.

Raida is asking for a loan of 2000 soles (3 soles = 1 US dollar) with which she will buy sugar, rice, noodles, milk, soda, cookies, soap and detergent.

She will use her savings to pay for her children’s education. She was able to build a house and buy her sons a computer with the money she learned how to save at the Community Bank. Raida hopes that her sons will grow up to be good people and one day become professionals. She also wants to buy a car so her son can work.

Translated by Beatriz Yuste, Kiva Volunteer.

Raida es socia del Banco Comunal “Llapanchik” que significa “Todos” en quechua hace 9 años. En su Banco Comunal aprendió a ahorrar, ser puntual, responsable y el compañerismo.

Raida es separada, tiene 40 años y 2 hijos varones, Raida tiene una tienda donde vende abarrotes, carne, verduras. Raida menciona que su negocio inició con muy poco capital y actualmente su negocio ha crecido.

Raida necesita un préstamo de 2000 soles, dinero que será invertido en la compra de azúcar, arroz, fideo, leche, gaseosas, galletas, jabón, detergente.

Sus ahorros lo utilizará en la educación de sus hijos, Raida menciona que con los ahorros que reunió en su Banco Comunal construyó su casa y compró la computadora para su hijo.
Los sueños de Raida es que sus hijos sean profesionales, personas de bien y comprar un carro para que trabaje su hijo.