Flora Messan

Mrs Flora MESSAN was born in 1972 in Aného. She is married and mother of a boy. Her husband is a teacher with a very low income. Daily life in this family is very difficult because the sources of income are not reliable. Having noticed that frozen goods are unavailable in her district, Mrs MESSAN surveyed people in the area to assess their need for these goods. Thanks to her first credit of $400, she managed to buy a freezer and began selling frozen products. This activity quickly became sucessful since Mrs MESSAN is the only business selling these products in the vicinity. Dynamic and honest, she already refunded her first credit. However, her product supply does not meet the demand. To improve her business in this regard, she is asking for a credit of $850 to be able to buy a new freezer for the wholesale of the frozen products. The success of this business will relieve her family's grave situation.

Translated from French by Ivana Kostic, Kiva Volunteer.

Madame MESSAN Flora est née en 1972 à Aného. Elle est mariée et mère d’un garçon. Son époux est un instituteur qui n’a qu’un revenu minable. La vie au quotidien dans cette famille est très difficile car les sources de revenu ne sont pas fiables. Madame MESSAN ayant remarqué le manque de boutique d’approvisionnement en produits congelés dans son quartier a fait un sondage pour avoir une idée sur l’importance de la demande. C’est ainsi que grâce à son premier crédit de $400, elle parvient à acquérir un congélateur et commence un commerce de produits congelés. Cette activité prend vite une grande ampleur car Madame MESSAN est la seule commerçante de ces produits dans sa localité. Dynamique et honnête, elle a déjà remboursé sans aucun incident son premier crédit. La demande étant devenu très forte, son capital ne lui permet plus de satisfaire tous ses clients. Pour renforcer son activité, elle sollicite un crédit de $850 pour pouvoir acquérir un nouveau congélateur pour la vente en quantité des produits congelés. Le succès de cette activité soulagera la misère dans la famille de Madame MESSAN

Subscribe