Nguyen Thi Toan

Being a member of TYM Fund (Kiva Partner in Vietnam) since 2003, Ms. Nguyen Thi Toan, 40 years old, has always tried to follow all the agreements of the loan term. In previous years, her family had a lot of difficulties. Her children were in school, which cost a fortune. Because of the tuition and fees and all the associated costs, there is no fund left for Ms. Toan to invest on breeding or any other job. She was afraid to borrow much in the first loans. As time goes by, because of good use of the loan, her family gets a lot of improvement. She also gets used with the monthly payments. Ms. Toan wants to borrow 400USD to buy pigs and to make/sell sedge mats.

Translated from Vietnamese by Phuong Nguyen, Kiva Volunteer.

Tham gia Quỹ Tình Thương từ năm 2003, chị Nguyễn Thị Toàn, 40 tuổi, luôn cố gắng chấp hành tốt mọi quy định của cụm, Quỹ. Những năm trước, gia đình chị còn gặp nhiều khó khăn, các con chị đang tuổi ăn tuổi học chi phí tốn kém, không có nguồn vốn để phát huy nghề phụ và chăn nuôi thêm. Những vòng vốn đầu chị Toàn chưa mạnh dạn vay mức vốn lớn, sau quá trình sử dụng hiệu quả, kinh tế gia đình bớt đi những khó khăn, việc trả tiền tuần đã dần phù hợp với gia đình chị. Vòng vốn này chị Toàn xin vay mức vốn 400USD đầu tư vào dệt chiếu và chăn nuôi.

Subscribe