Elodia Figueroa Resendis

” I have some construction that is unfinished due to lack of funds. I stopped the project a few months ago, and now I would like to lay paving stone in those rooms so we can inhabit them. Recently, with some savings, I put the front gate to make my home more secure, but my family needs to expand the house a bit so we decided to finish these rooms.” I am requesting $1,000.00 to lay paving stone in two rooms.

Translated from Spanish by Evelyn Garcia, Kiva Volunteer.

““Tengo una construcción sin terminar ya que me falto dinero, hace varios meses que detuve la obra y ahora me gustaría poner la losa de concreto en esos cuartos para poder habitarlos, hace poco con algunos ahorros puse el portón de enfrente para darle más seguridad a mi vivienda, pero mi familia requiere de ampliar un poco la casa así es que decidimos terminar los cuartos ” Solicito $ 1,000.00 dlls para poner la losa de concreto en dos cuartos.