Tran Thi Hai

Ms Trần Thị Hải is 54 years old. She is a TYM member since 1999. Today she and her husband own a construction materials supply business in Minh Phú village, Sóc Sơn. Their warehouse's location is easily accessible. It's located on route 35 that relies highway QL 2 and QL 3. They even have their own truck to deliver materials to construction sites. She has a warm personality, always has a smile on her face. This is one of the reason for her success. She also owns a 1/2 acre land where she plants fruit trees and flower shrubs that are of high value. Her family lives happily in a nice 3 storey house. This time she's requesting a loan of 1200 usd to buy construction materials like concrete, iron.

Translated from Vietnamese by Khang Ho-Si, Kiva volunteer

Chị Trần Thị Hải, 54 tuổi, tham gia Quỹ Tình thương năm 1999. Hiện nay chị cùng chồng đang kinh doanh vật liệu xây dựng tại xã Minh Phú, Sóc Sơn. Cửa hàng 5 gian của chị Hải nằm tại vị trí kinh doanh rất thuận lợi trên đường 35 nối liền QL 2 và QL3. Gia đình chị còn có cả ô tô vận tải chở vật liệu tới tận các công trình. Chị có khuôn mặt rất phúc hậu và nụ cười tươi tắn trên môi, đây chính là yếu tố làm nên sự thành công trong việckinh doanh của chị. Ngoài ra chị còn làm kinh tế trang trại với trên 2000m2, trong đó có nhiều loại cây ăn quả và cây cảnh có giá trị kinh tế cao. Cuộc sống gia đình chị khá đầm ấm, sung túc trong khuôn viên rộng rãi với ngôi nhà 3 tầng khang trang, đẹp đẽ. Chị đang làm hồ sơ xin vay 1200USD để mua thêm xi măng, sắt thép.

Subscribe