Felipe Cabral

Felipe Cabral is 45-years-old, has been separated for more than 12 years, and lives in his own house with his two daughters, one who is 15, and the oldest, who is 17. His daughters go to high school and are now in their last years there. Felipe used to sell electronic products on the border market with Argentina, but he had to close his business due to the decline in value of the Argentine peso, since most of his clients came from Argentina.

Now he has a business where he sells drinks, including soft drinks, beer, wine, liquor, whisky, etc., and he has all of the necessary equipment for this type of work. He has had his store right in the middle of the city for two years now. The business is attended to personally by Felipe, and of course, with the constant help of his two daughters. Since his business is getting better every day, Felipe's current project is to finance a hamburger restaurant to be able to attract more clients and to have a larger income.

Felipe is a very hard-working and sacrificing person, since he had to raise his two daughters by himself. But even then he was still able to give them the best. He is requesting a loan to expand his store and to arrange it better to give space to his clients who come to eat and drink there.

Translated from Spanish by Tanya Harper, Kiva volunteer.

El Señor Felipe Cabral tiene 45 años de edad, esta separado hace más de 12 años y vive en su casa propia junto con sus dos hijas, una de 15 años y la mayor de 17 años. Sus hijas van al colegio cursando ya los últimos años.

Felipe se dedicaba a la venta de productos electrónicos en el mercado fronterizo con Argentina, pero tuvo que cerrar su negocio por la caída del valor del peso argentino, de donde provenían la mayor parte de sus clientes.

Hoy día posee un negocio de ventas de bebidas, en donde comercializa gaseosas, cervezas, vinos, licores, wiskies, etc. y cuenta con todos los equipos necesarios para este tipo de trabajo. El local esta ubicado en pleno centro de la ciudad y de esto ya va 2 años. El negocio es atendido personalmente por el señor Felipe y claro, con la ayuda constante de sus dos hijas. Como el negocio va cada día mejor, el proyecto de Felipe es habilitar mas adelante una hamburguesería, para así captar más clientelas y tener mayor ingreso.

Felipe es una persona muy trabajadora y sacrificada por el hecho que tuvo que criar solo sus dos hijas, pero aun así pudo darle siempre lo mejor. El solicita el crédito para hacer una ampliación del local comercial, de este modo distribuir mejor su tienda y dar espacio a los clientes que vienen a consumir en su local.

Subscribe