Josefina Salomé Barrera Rocha

Josefina Salome is mother to 6 children. The youngest is in kindergarten and the two oldest are married. Her husband works as a bricklayer, but this profession leaves people without work for long periods of time. This is why Josefina, thinking about making sure that nothing is missing in their home and that their children are able to study (something she always wanted to do but her family wouldn't allow her to do because of lack of money), she started an elote (corn on the husk) stand outside of her own house, and little by little, because of the great taste, she built up a clientele until she had enough money to buy a cart.

With the experience she now has, Josefina is requesting a loan for $375 to be paid over a 6-month period, to buy another cart so her husband can sell in a different part of their neighborhood and take advantage of the high sales of elotes in this season. Buying another cart will let this family expand the little business that with so much effort they have managed to create. In your hands you have the ability to help this poor family get ahead.

Translated from Spanish by Eliana Colunga, Kiva Volunteer

Josefina Salomé es madre de 6 hijos, el más pequeño está en el kinder, y los dos mayores están casados, su esposo trabaja como albañil, pero esta profesión deja desempleado a las personas por largas temporadas. Por lo tanto Josefina pensando en que no les falte nada en el hogar y que sus hijos puedan estudiar, algo que ella siempre quiso hacer pero su familia no la dejó por falta de dinero, puso un puesto de elotes en las afueras de su casa, y poco a poco y con mucho sazón, fue haciéndose de clientes hasta que logró juntar dinero para comprar un carretón.

Con la experiencia que ahora tiene Josefina, está solicitando un crédito de $375 para pagarlos en un plazo de 6 meses, para poder comprar otro carretón, y que su esposo lo atienda para que surta en otro lado de la colonia, y así aprovechar lo mucho que se venden los elotes en esta temporada. Comprar otro triciclo logrará que esta familia vaya creciendo su pequeño negocio que con mucho esfuerzo han logrado sacar adelante. En tus manos está el poder ayudarle a esta pobre familia que desea salir adelante.

Subscribe