Maria Hortensia Leon Baculima

Tres Marías communal bank is located about 15 minutes south of the city of Cuenca in the community of the same name. This town boasts natural beauty and biodiversity because of its location. The adult population works in farming and the raising of livestock, while the young citizens work in the city or have moved abroad to earn better lives for their families.

Mrs. María León is a member of Tres Marías communal bank, and lives in the community of the same name. She lives with her husband and her 88-year-old mother. María is 50 years old and has no children, as she married at a mature age (46). She has a good relationship with her husband who works as a mason. They do not have their own house, since they live in the home of María's mother, but María takes care of the house due to her mother's advanced age and high blood pressure.

María takes care of the household chores and also raises chickens and guinea pigs. She tells us everything is going very well, as she can sell all the chickens in the community, and the guinea pigs provide food for the family, or can be sold if necessary.

She has been receiving loans from the foundation for two years and with the funds she has built up a stock of chickens and also begun saving money. With the new loan from FUNDACION ESPOIR, María will invest in food and vitamins for her chickens and guinea pigs, and some money will be used for household needs.

María's biggest dream is that her mother will recover from her illness.

Translated from Spanish by Kevin Credo, Kiva Volunteer

El banco comunal Tres Marías se encuentra a unos 15 minutos fuera de la ciudad de Cuenca en la comunidad del mismo nombre en el sur de la ciudad, esta localidad goza de una belleza natural y biodiversidad por su lugar de ubicación, su gente adulta se dedica a la agricultura y ganadería mientras que los jóvenes trabajan en la ciudad o han migrado al extranjero para darles una mejor vida a su familia.

La señora María León es socia del banco comunal Tres Marías, vive en la comunidad del mismo nombre con su esposo y su madre de 88 años, nuestra socia tiene 50 años de edad y no tiene hijos ya que se casó a una edad madura (46 años) mantiene una buena relación conyugal con su esposo que trabaja como albañil, no tienen casa propia porque viven en casa de su madre ya que ella se encarga del cuidado de ella debido a su avanzada edad y problemas de presión alta.

María se dedica a los quehaceres domésticos y también cría pollos y cuyes, nos cuenta que le va muy bien ya que todos sus pollos vende en la comunidad y los cuyes es para su consumo o cuando hay alguna necesidad los vende.

Lleva dos años trabajando con los prestamos que otorga la fundación y con ellos montó un criadero de pollos y también le capacitaron en el sistema de ahorro; con el nuevo crédito que la FUNDACION ESPOIR le entregue va a invertir en la compra de alimento y vitaminas para sus pollos y cuyes, y una parte para las necesidades de su hogar.

Su mayor sueño es que su madre se recupere de su enfermedad.

Subscribe