Emma Estela Gaitan

Enma, 56, is married and has six married children. She was born in a municipality of the country that is located 40 kilometers from the city of Guatemala.

Five years ago, when she moved to live in a community on the edge of the city of Guatemala, she started her business of selling daily consumable products. When she started her business there was not another business in her community. Therefore, her business was very important to her neighbors in the community. She sells a lot of necessary things to the people in her community. She sells things like beans, rice, corn, sugar, and may more things. She also sells hardware and medicines.

Enma needs a loan to be able to stock her store more. Her customers need her to place more products. She has confidence that the loan will help her to get ahead.

Translated from Spanish by Ginny Kalish, Kiva Volunteer

ENMA TIENE 56 AÑOS DE EDAD, ES CASADA, TIENE 6 HIJOS YA TODOS SON CASDOS, NACIO EN UN MUNICIPIO DEL PAIS, LOCALIZADO A 40 KILOMETROS DE LA CIUDAD DE GUATEMALA EMPEZO SU NEGOCIO DE VENTA DE ARTICULOS DE CONSUMO DIARIO HACE 5 AÑOS CUANDO SE TRASLADO A VIVIR A UNA COMUNIDAD A LA ORILLAS DE LA CIUDAD DE GUATEMALA, CUANDO ELLA COMENZO SU NEGOCIO, NO HABIA OTRO NEGOCIO EN SU COMUNIDAD POR LO QUE EL MISMO ERA MUY IMPORTANTE PARA LOS VECINOS DE LA COMUNIDAD ELLA VENDA MUCHAS COSAS NECESARIAS PARA LAS PERSONAS D DE SU COMUNIDAD COMO FRIJOL, ARROZ, MAIZ, AZUCAR. ETC. ENTRE MUCHAS COSAS TAMBIEN TIENE A LA VENTA ARTICULOS PARA FERRETERIA Y MEDICINA, EMMA NECESITA EL PRESTAMO PARA PODER SURTIR MAS LA TIENDA YA QUE SUS CLIENTES NECESITAN QUE ELLO COLOQUE MAS PRODUCTOS. ELLA CONFIA QUE EL PRESTAMO LE AYUDARA PARA SEGUIR ADELANTE.

Subscribe