San Vicente (cuenca) Group

The San Vicente community bank is about 45 minutes outside the city of Cuenca in Southern Ecuador. San Vicente has a cold climate that favors agriculture, and beautiful scenery that attracts domestic and foreign tourists. The people of San Vincente are simple and kind.

Mrs. Rosa Beatriz Criollo Deleg lives in San Vicente and is one of the founding members of its community bank. She is 48 years old, is married, and has four children ages 11, 21, 25, and 27. Rosa lives alone with her last child who is still studying in primary school. Her two older children are now married and her third child studies and works in the city of Cuenca. Rosa's husband lived abroad for several years to save money to build their house in San Vicente.

Rosa has worked in embroidery for twenty years. Her business is doing well due to a steady clientele that orders embroidered skirts and blouses (a native clothing of Cuenca). Rose also raises chickens, guinea pigs, sheep, pigs and cattle, and sells the animals in her community.

Rosa has spent four years working with the loan foundation and says that the new loan that you submit to the Fundación Espoir will be invested in buying materials to build a house for her son.

Rosa's goal is also to buy a car for her son who works and studies in Cuenca so he can get home at night.

Ms. María Dolores Chuchuca is another member of the Saint Vincent community bank. She is 39 years old and married with four children ages 12, 14, 16, and 19. Her eldest daughter is a knitting aid, the second works in a carpentry workshop, the third son helps with the care of the family's animals at home, and the youngest son is studying in school in Portete del Victoria. The family lives in a house that was built by María's husband, who works in construction.

María works in the family business and has fourteen years of embroidery experience. She tells us that she has a steady clientele that brings work to her home and that she is also engaged in raising and selling livestock, such as chickens and guinea pigs, and selling milk obtained from cattle dairy delivery trucks. The family's animals are for consumption and for sale at Cuenca's open air market.

This is María's fourth loan working with the Fundación Espoir. She will use her livestock to obtain new loans that she will invest in the purchase of grass for her livestock. Because of drought, there is not enough grass for nutrition. The money will also be used to cover some costs of their home.

María's goal is to a build a new home and buy a car.

Translated from Spanish by Bryce Holland, Kiva Volunteer

El banco comunal San Vicente se encuentra a unos 45 minutos fuera de la Ciudad de Cuenca en el Sur del País en la comunidad del mismo nombre, su clima frio favorece la agricultura y ganadería, tiene paisajes hermosos que atrae al turista nacional y extranjero, su gente es sencilla amable y con un corazón muy cálido.

La señora Rosa Beatriz Criollo Deleg vive en la comunidad San Vicente, es una de las socias fundadoras de su banco comunal, ella tiene 48 años de edad es casada y tiene cuatro hijos de 27, 25, 21, 11 años, sus dos hijos mayores ya son casados, sólo vive con su último hijo que aun estudia en la primaria, su tercer hijo estudia y trabaja en la ciudad de Cuenca ya que en la noche se dificulta su traslado a casa, su esposo vive en el extranjero desde hace varios años y con su trabajo en el exterior lograron construir su casa.

Rosa trabaja en el bordado hace veinte años y nos cuenta que le va bien porque ya cuenta con clientela fija que solicita pedidos de bordados principalmente para las polleras (vestimenta nativa de las mujeres de Cuenca, blusas, además se dedica a la cría de pollos, cuyes, borregos, chanchos y vacas, sus animales los comercializa en su misma comunidad.

Rosa lleva cuatro años realizando prestamos en la fundación y asegura que los créditos le han permitido salir adelante con sus hijos, con el nuevo préstamo que la FUNDACIÓN ESPOIR le entregue lo va a invertir en la compra de materiales para construir una casa para su hijo.

Su meta es llegar a comprar un auto para su hijo que está sólo en la ciudad Cuenca y pueda llegar a casa por la noche.

La señora María Dolores Chuchuca es otra socia del banco comunal San Vicente, vive en la comunidad del mismo nombre, tiene 39 años de edad, vive en unión libre y tiene cuatro hijos de 19, 16, 14, 12 años, su hija mayor le ayuda en el bordando, el segundo trabaja en una taller de carpintería, el tercer hijo le ayuda en casa con el cuidado de los animales y su último hijo estudia en el colegio Victoria de Portete, su vivienda es propia que la construyó su esposo que trabaja en la construcción.

María trabaja en el negocio familiar de bordados lleva catorce años ejerciendo esta actividad y nos comenta que ya tiene su clientela fija que le llevan los trabajos a su casa, también se dedica a la ganadería y cría de animales como pollos, cuyes, la leche que obtiene de su ganado entrega a los carros lecheros mientras que sus animales son para su consumo y para la venta en la Feria Libre (Mercado de la ciudad de Cuenca).

Este es su cuarto ciclo trabajando con la FUNDACION ESPOIR con los créditos recibidos compró su ganado y con el nuevo préstamos que obtenga lo va a invertir en la compra de hierba para su ganado ya que por la sequía que existe no hay suficiente pasto para su alimetnación y un poco de dinero para cubrir unos gastos de su casa.

Su meta es arreglar su casa y comprarse un auto.






About Group Loans
In a group loan, each member of the group receives an individual loan but is part of a group of individuals bound by a group guarantee. Under this arrangement, each member of the group supports one another and is responsible for paying back the loans of their fellow group members if someone is delinquent or defaults. Learn more

Subscribe