Norma Gonzales Sandoval

Norma is a dynamic and collaborative woman that lives in Pucallpa, a city in the Ucayali region. She is 44 years old and is the mother of seven children, five of whom are of age. For a living she sells aguajes (a local fruit) as well as soda. She has stand in the Bellavista Market in her city, a business she runs the with her husband- the two of them work together. For two years she has been part of the Banco Comunal Las Solteritas; the first loan she received was 300 soles which she used to buy soda to sell in the market. She now needs a credit of 1200 soles so that she can purchase bags of aguajes to sell. Norma's goal is to have a store and be a soda distributor.

Translated from Spanish by Isabel French, Kiva Volunteer

Norma es una mujer dinámica y colaboradora, vive en la ciudad de Pucallpa región de Ucayali, tiene 44 años de edad, es madre de siete hijos de los cuales cinco son mayores de edad, ella se dedica a la venta de aguaje (fruta de la región) al por mayor y menor, también vende gaseosas, tiene un puesto el mercado de bellavista de esta localidad, este negocio lo realiza con su esposo pues ambos trabajan juntos. Forma parte del Banco Comunal “Las Solteritas” desde hace dos años, el primer préstamo que recibió fue de 300 soles que fue utilizado para comprar gaseosa y vender en el mercado, ahora ella necesita un crédito de 1200 soles que le permitirá invertir en la compra de sacos de aguajes para vender. La meta de Norma es tener una tienda y ser distribuidora de gaseosas.

Subscribe