Marta Emilia Ayala De Hernández

Marta Emilia Ayala De Hernández lives in the Soyapango municipality in the San Salvador department. Marta is 38, and she lives with her husband and two children. The children, ages 10 and 14, go to school. Her husband, Carlos, is a pastor in an evangelical church in the Soyapango region.

Marta has her own business selling personal products like perfumes and creams. She also sells clothes. As if all that was not enough, Marta now sells “pupusas” (stuffed tortillas) to be able to generate more income.

The loan that Marta is asking for is to stock her inventory of products and to buy flour to increase her production of pupusas.

Translated from Spanish by Ginny Kalish, Kiva Volunteer

Marta Emilia Ayala De Hernández reside en Soyapango municipio del departamento de San Salvador. Marta tiene 38 años de edad vive con sus dos hijos de 10 y 14 años de edad, estudiantes y su esposo Carlos quien es Pastor de una iglesia evangélica de la zona de Soyapango. Marta posee su propio negocio es una venta de productos personales como perfumes y cremas, también vende ropa; y si todo esto no fuese poco, Marta ahora ha montado una venta de pupusas para poder generar mayores ingresos, el crédito que solicita Marta es para surtir su inventario de productos y comprar harina para aumentar la producción de sus pupusas.

Subscribe