Fatoumata Diarra N° 2

Fatoumata Diarra N° 2 is 37 years old, unmarried, and the mother of one child, with whom she lives in the ATTBOUGOU district of Ségou (3rd administrative region of the Republic of Mali).

A representative of the administration, she is a personal assistant of the management in a public agency. Concurrent with her professional obligations, she has been running a business selling incenses and clothing for fourteen years and enjoys great recognition. Her countless customers are composed mostly of civil servants. She receives orders both domestic and foreign. She is in demand for marriages because her merchandise is highly prized by newlyweds.

Here is the process of making this exquisite and sensational product: you need 2 kg of magnonkisèni (an exotic plant) seasoned with perfumes and eaux de cologne (30 bottles) for a month in order to have a nice scent.

Concerned about increasing her sales and about coping with customer demands, Fatoumata turned towards Soro Yiriwaso. She has been associated with this micro-finance institution for 36 months. After four solidarity loans and an individual loan, all properly repaid, she is now on her second individual loan. As the holidays approach, she intends to use the loan to buy 10 kg of incense seeds (magnonkisèni), five outfits made of ’less-rich’ damask, and some clothing made of ‘wax’ cloth.

She stocks up locally at the big market of Ségou and accepts cash or credit in her sales to customers, who are composed exclusively of women for the incense. And for the clothing, they are both women and men.

Fatoumata plans on realizing a monthly profit of 75,000 francs CFA that will be use to support herself, and the rest will be invested in her businesses. Her ambition is to build a house for renting out.

Translated from French by Dan Kuey, Kiva Volunteer

Fatoumata Diarra N° 2 est âgée de 37 ans, célibataire et mère d’un enfant. Elle vit avec son enfant au quartier ATTBOUGOU de Ségou (4ème région administrative de la république du Mali).
Commis de l’administration publique, elle est secrétaire de direction dans un service publique. Parallèlement à ses obligations professionnelles, elle mène des activités commerciales avec la vente de l’encens et des habits depuis 14 ans et jouit d’une grande notoriété. Ses clients, innombrables sont composés majoritairement de fonctionnaires. Elle reçoit de la commande venant de l’intérieur du pays et de l’extérieur. Elle est sollicitée lors des mariages car sa marchandise est très prisée par les nouveaux mariés.
Le processus de préparation de cette matière si douce et si sensationnelle est la suivante : il faut 2 kg de magnonkisèni (plante exotique) assaisonnée de parfums et eaux de Cologne (30 bouteilles) pendant un mois afin d’avoir une bonne senteur.
Dans le souci d’augmenter son chiffre d’affaire et de faire face à la demande clientèle, elle fait recours à Soro Yiriwaso avec qui elle est en relation depuis 36 mois. Après 4 prêts solidaires et 1 prêt individuel tous correctement bien remboursés, elle est à son 2ème prêt individuel.
Elle compte l’utiliser pour acheter, 10 kg de graine d’encens (magnonkisèni), et 5 complets de bazins moins riches et des habits confectionnés en wax à l’approche des fêtes.
Elle s’approvisionne sur place au grand marché de Ségou et vend au comptant et à crédit à une clientèle composée exclusivement de femmes pour l’encens, de femmes et d’hommes pour les habits.
Elle compte réaliser un bénéfice mensuel de 75.000FCFA qui servira à se prendre en charge et investir le reste dans ses activités.
Son ambition est de construire une maison à usage afin de la mettre en location.

Subscribe