Maria Auxiliadora Coronado

Mrs. Maria Auxiliadora is 47 years old. She is single and has two children, who are 8 and 18 years old. Both children attend school. She resides in the town of Concepcion de Maria, in the capital of Managua. Her business is a convenience store which she started eight years ago with her ex-husband’s help. This loan brings her to her eighth with Afodenic. She is grateful since thanks to these loans she has been able to continue with her convenience store, despite her husband’s leaving the house. Her desire is to help educate her children. With the loan, she will buy an assortment of merchandise, such as, grains, meats and diary products, which are the basic staples of Nicaraguans daily grocery needs.

Translated from Spanish by Veronica Martino, Kiva Volunteer

La señora Maria Auxiliadora de 47 años de edad, soltera, con dos hijos de 8 y 18 años que estudian, reside en el barrio Concepción de Maria en la capital de Managua, su negocio es una pulpería que desde hace ocho años logro poner el cual inicio con ayuda de su exmarido. Con este crédito es su octavo ciclo en Afodenic y da las gracias por los beneficios ya que a través de los prestamos ha logrado poder seguir con su pulpería ya que le ha tocado seguir adelante con la venta ya que su esposo se fue de la casa, lo que mas desea es poder ayudar a sus hijos que estudien. Con este crédito comprara mercadería variada como: granos básicos, carnes, productos lácteos. Ya que son los alimentos diarios de los Nicaragüenses.es la variedad.

Subscribe