Bondene Clementine

Clementine Bondéné, a 43-year-old woman, is married with three children to care for. She sells merchandise, such as oil, salt, tomatoes, and other goods. In practice, she has to go and get supplies two or three times a week. So Ms. Bondéné is requesting a loan of $375 to bolster her business, to be present and in a position to better serve her customers, and to make some profit. This is all in the hopes of changing the living conditions for her and her family.

Translated from French by Daniel Kuey, Kiva Volunteer

Madame Bondéné Clementine est âgée de 43. C’est une femme mariée avec trois enfants à sa charge. Elle vend des marchandises telles que l’huile, le sel, les tomates et autres. Cependant, elle part pratiquement deux à trois fois dans la semaine pour s’approvisionner. Alors, elle sollicite un crédit de $375 pour renforcer son activité et d’être sur place pour mieux servir ses clients et faire de bénéfices. Ceci dans l’espoir de changer ses conditions de vie et celles de sa famille.

Subscribe